The two-reed instruments in the subcontinent have been problematic in many ways . सुषिर-वाद्य दो रीड वाले वाद्य इस महाद्वीप में अनेक प्रकार से समस्यामूलक रहे हैं .
12.
Himalaya is a mountian range that separates Indian subcontinent from central Asian and Tibet. हिमालय एक पर्वत शृंखला है जो भारतीय उपमहाद्वीप को मध्य एशिया और तिब्बत से अलग करता है।
13.
Himalaya is the series of mountains which separates Indian subcontinent from central Asia and Tibet. हिमालय एक पर्वत शृंखला है जो भारतीय उपमहाद्वीप को मध्य एशिया और तिब्बत से अलग करता है।
14.
Indian republic, ancient Jambu-island, is the biggest country of Indian subcontinent of South Asia. भारत गणराज्य पौराणिक जम्बूद्वीप दक्षिण एशिया में स्थित भारतीय उपमहाद्वीप का सबसे बड़ा देश है।
15.
He influenced the whole of the Indian Subcontinent as he ruled a greater part of it as an emperor. उसका प्रभाव लगभग पूरे भारतीय उपमहाद्वीप पर था और इस क्षेत्र के एक बड़े भूभाग पर सन्राट के रूप में उसने शासन किया।
16.
His influence was almost over the entire Indian subcontinent and a large part of this region was ruled by him. उसका प्रभाव लगभग पूरे भारतीय उपमहाद्वीप पर था और इस क्षेत्र के एक बड़े भूभाग पर सन्राट के रूप में उसने शासन किया।
17.
The Company found a harbour at eastern end of this island which proved to be ideal for the first airbase in the subcontinent कंपनी को द्वीप के पूर्वी छोर पर गहरा हार्बर मिला जो कि उपमहाद्वीप में प्रथम पत्तन स्थापन करने के लिये अत्योत्तम था।
18.
The subcontinent has to come out this self-limiting historical ghetto the way Europe is coming out of the memories of World War II . उप-महाद्वीप को इतिहास के इस संकीर्ण नरक से उसी तरह बाहर आना होगा जिस तरह से यूरोप द्वितीय विश्वयुद्ध की यादों से उबर रहा है .
19.
True , at the outset the grand gesture of Vajpayee has the makings of statesmanship , and this subcontinent badly needs some amount of it . यह सच है कि वाजपेयी ने एक पक्के राजनेता की तरह यह शानदार पेशकश की है , और इस उपमहाद्वीप को ऐसे ही प्रयासों की सत जरूरत भी है .
20.
With us , the sankh or conch shell as a musical instrument is known in the entire subcontinent , from Kanyakumari to the Himalayas and from Gujarat to Meghalaya . वाद्य यंत्र संगीत-वाद्य के रूप में शंख हमारे उपमहाद्वीप में कन्याकुमारी से हिमालय तक और गुजरात से मेघालय तक सर्वत्र पाया जाता है .
