Al-Biruni then , in a very rare reference to a political event , mentions the destruction of the Somanath temple by Sultan Mahmud . आगे अल-बिरूनी ने एक विरल राजनीतिक घटना का हवाला देकर सोमनाथ के मंदिर के सुल्तान महमूद द्वारा ध्वंस का उल्लेख किया है .
12.
It is told that he was mad after Salima Sultan begum, wife of Bairam Khan, his own personal aide and bodyguard and was waiting for about 15 years to get her. कहते हैं कि स्वयं अपने अभिभावक एवं संरक्षक बैरम खां की बीबी सलीमा सुल्तान बेगम पर १५ वर्षीय अकबर की कामुक दृष्टि थी।
13.
But the greatest success in the effort to create harmony between Hindus and Muslims was attained during this period by Sultan Zainul-Abidin , the king of Kashmir . किंतु हिंदू और मूसलमानों के बीच सदभावना उत्पन्न करने के प्रयत्नों में सबसे अधिक सफलता कश्मीर के राजा जैनुल अबीबील को मिली .
14.
But in the Delhi Sultanate to follow or not to follow the Shariah depended on the sweet will of the Sultan in his private life as well as in the administration of the state . किंतु दिल्ली सल्तनत में सुल्तान के निजि जीवन तथा राज़्य के प्रशासन में शरिया का मानना या न मानना , उनकी मधुर इच्छा पर निर्भर करता था .
15.
In 1192, after defeating Prithvirah Chauhan who was the Sultan of Delhi, the Turks, Arabs and Persians from Persia took control of the government in Delhi. इसके 1192 में दिल्ली के सुल्तान पृथ्वीराज चौहान को हराने के बाद ही दिल्ली की सत्ता पर फारस से आए तुर्कों अरबों और फारसियों का नियंत्रण हो गया ।
16.
Soon after the WTC attack Advani wrote a letter to General Sheikh Zayed Bin Sultan Al Nahyan , Amir of UAE , expressing India 's concerns over terrorists finding refuge in that country . ड़ल्यूटीसी पर हमलं के फौरन बाद आड़वाणी ने यूएई के अमीर जनरल शेख ज़ाएद बिन सुलतान अल नाहयान को पत्र लिखकर उस देश में आतंकवादियों के पनाह लेने पर चिंता जाहिर की .
17.
Mahipati 's great great grandson Gopinath Bose was a person of exceptional ability and power and became the Finance Minister and Naval Commander under Sultan Hussain Shah towards the end of the fifteenth century . महीपति के पड़-पड़तोते गोपीनाथ बोस भी असाधारण मेधा और क्षमता के स्वामी थे और पंद्रहवीं शताब्दी के अंत में सुलतान हैदरशाह के वित्तमंत्री एवं जलसेनापति बने थे .
18.
A chance visit to Budikote-the birthplace of Hyder Ali , the 17th century sultan of Mysore-by unesco officials some years ago , however , made her realise it is big deal . लेकिन कुछ वर्ष पहले जब यूनेस्को के अधिकारियों ने संयोग से बुड़िकोट का , जो मैसूर के 17वीं सदी के सुल्तान हैदर अली का जन्मस्थान है , दौरा किया तो गौरी ने महसूस किया कि यह भत गर्व वाल काम है .
19.
They recall insane acts , like those of Sultan Ibrahim of the Ottoman Empire who drowned his entire harem when he was told that one of them enjoyed a relationship with a eunuch . ये पागलपन की हरकतें लगती हैं , मिसाल के तौर पर उस्मानिया सल्तनत के सुल्तान इब्राहिम को जब यह पता चल कि उसकी हरम की एक महिल का किसी हिजड़ै से संबंध है तो उसने अपनी हरम की सारी औरतों को पानी में ड़ुबाकर मार ड़ाल .
20.
Elections in Kerala have seen several firsts but this time the ruling CPI -LRB- M -RRB- has created history by fielding a Christian priest as its candidate-73-year-old Nooranal , the vicar of St Mary 's Church-for the Sultan Bathery assembly seat . केरल में चुनाव के दौरान भत-सी अनोखी चीजें देखने को मिलती रही हैं पर इस बार सत्ताधारी माकपा ने तो सुल्तान बथारी विधानसभा सीट से एक पादरी-सेंट मैरीज़ चर्च के पादरी 73 वर्षीय नूरानल-को चुनाव में खड़ करके इतिहास ही रच दिया है .
