Warning: nmcli (%s) and NetworkManager (%s) versions don't match. Use -nocheck to suppress the warning. चेतावनी: nmcli(%s) और नेटवर्कप्रबंधक संस्करण (%s) से मेल नहीं खाती है. प्रयोग करें -चेतावनी को दबाने के लिए nocheck करें.
12.
I find it quite absurd when I learn that people want to suppress a language or script anywhere . जब मुझे यह पता चलता है कि किसी जगह लोग किसी भाषा या लिपि को दबाना चाहते हैं , तब मुझे यह बात Zबड़ी वाहियात लगती है .
13.
She did n't care to “ manage ” contradictions , only manipulate them when expedient and suppress them when timely . वे अंतर्विरोधों के ' प्रबंधन ' की जहमत नहीं उ आती थीं , मतलब पड़ेने पर सिर्फ उनमें जोड़ेतोड़े करती थीं और जरूरत पड़ै तो उन्हें दबाती भी थीं .
14.
Finance Minister Singh , whose job is to keep a tight control on wasteful expenditure , tried to suppress his worries while admitting that the Jharkhand Government opened its account books with a deficit of Rs 52 crore but had a surplus of Rs 72 crore at the beginning of the new financial year . वि
15.
Long experience has taught us that it is dangerous in the interest of truth to suppress opinions and ideas ; it has further taught us that it is foolish to imagine that we can do so . दीर्घ अनुभव में हमें यह सिखाया है कि किसी विचार या मत को प्रकट करने से रोकना सत्य की दृष्टि से बड़ा खतरनाक होता है.यह हमें यह भी सिखाता है कि यह सोचना भी बेवकूफी है कि हम ऐसा कर सकते हैं .
16.
However , when another animal in the herd is unable to suppress its Musth , a fight ensues between him and the leader of the herd , generally resulting in the beaten animal subsequently suppressing his musth . हां , झुण्ड का कोई अन्य ऊंट यदि अपनी मस्ती दबाने में सफल नहीं होता तो इसमें और झुण्ड के नेता में लड़ाई छिड़ जाती है जिसका परिणाम यह होता है कि पराजित ऊंट को अपनी मस्ती दबानी पड़ती है .
17.
We have seen that even in Europe the middle classes are powerful enough to suppress today any movement aiming at vital social change , and when danger threatens have a tendency to go to fascism . हमने यूरोप में देखा कि वहां मध्यवर्ग इतना ताकतवर है Zकि वह हर आंदोलन को दबा डालता है , जिसका लक्ष्य बुनियादी सामाजिक परिवर्तन लाना होता है और कोई खतरा दिखता है , तब उसमें फासिज़्म का पल्ला पकड़ने की प्रवृत्ति होती है .
18.
If you wish to suppress this debug report completely, please choose the “Cancel” button, but be warned that it may hinder improving the program, so if at all possible please do continue with the report generation. अगर आप इस दोषमार्जन विवरण को पूरी तरह से छिपा देना चाहते हें तो, कृपया “निरस्त” बटन चुने, लेकिन ध्यान रखे, यह इस प्रोग्राम को उत्कृष्ट बनाने में बाधा पहुँचायेंगी, इसलिए जब तक हो सके कृपया विवरण निर्माण जारी रखे।
19.
Over the years , the survivors have had to cope with diseases such as lung cancer , breast cancer , radiation cataract and diseases of the plasma cells which invade , the bone marrow and suppress its functioning . जो व्यक्ति जीवित बचे उन्हें बाद में वर्षों तक फेफड़े के कैंसर , स्तन कैंसर , विकिरण मोतियाबिंद जैसे रोगों तथा प्लाज्मा कोशिकाओं की बीमारियों का सामना करना पड़ा.प्लाज्मा कोशिका रोग में ये कोशिकाएं अस्थिमज्जा पर आक्रमण करती हैं और उसका कार्य करना रोक देती हैं .
20.
We want our language to be as rich as possible , and this will not happen if we try to suppress either Hindi words or Urdu words because we feel that they do not fit in with our own particular backgrounds . हम चाहते हैं कि हमारी भाषा जहां तक मुमकिन है , संपनऋ-ऊण्श्छ्ष्-न हो जाये , लेकिन यह तब तक नहीं होगी जब तक हम हिंदी या उर्दू के शबऋ-ऊण्श्छ्ष्-दों को इसलिए दबाने की कोशिश करते रहेंगे कि हमारे ख़्याल से वे शबऋ-ऊण्श्छ्ष्-द हमारी अपनी खास पृषऋ-ऊण्श्छ्ष्-ठिभूमि से मेल नहीं खाते .
