Yet quite surprisingly in these islands it is not the snake but the centipede which is feared most , due to its bite , which is much more painful than the snake 's bite . यह बडऋए आश्चर्य की बात है कि यहां पर सांप से अधिक लोग कनखजूरा से डरते हैं क्योंकि इसका काटना कहीं अधिक कष्टकर व खतरनाक होता है .
12.
Surprisingly , when she visited Delhi in May Prime Minister Atal Bihari Vajpayee and Home Minister L.K . Advani still seemed to have a soft corner for her . ताज्जुब की बात है कि जब वे मई में दिल्ली आईं तो प्रधानमंत्री वाजपेयी और गृह मंत्री ललकृष्ण आड़वाणी के मन में उनके प्रति नरमी का भाव दिखा .
13.
Surprisingly, something useful has emerged from the combination of the misconceived Annapolis meeting and a weak Israeli prime minister, Ehud (“Peace is achieved through concessions”) Olmert . Breaking with his predecessors, Olmert has boldly demanded that his Palestinian bargaining partners accept Israel's permanent existence as a Jewish state, thereby evoking a revealing response. इजरायल को यहूदी राज्य के रूप में स्वीकार किया जाये?
14.
LooKeys-is a software of Indian languages, which is a site offering features like email,chat and online words,and this site is surprisingly well operational. लूकीज (LooKeys) - लूकीज़ एक नया भारतीय भाषाओं का सौफ्ट्वेयर है जो कि चैट ई-मेल एवं औन लाईन शब्द सम्वाद प्रदान करता है आश्चयृचकित् वास्तविक कीबौर्डों के साथ।
15.
Mother Teresa was venerated by a very large number of people for her devoting her life to serve countless men, women and children; not surprisingly, they wanted the Pope to declare her a saint. अनेकानेक पुरुषों, महिलाओं और बच्चों की सेवा में अपना जीवन अर्पण करने के कारण मदर टेरेसा को असंख्य लोग पूजते थे और चाहते थे कि पोप उन्हें संत का दर्जा दें.
16.
The sea surprisingly was very calm , as usually the sea in the West Coast remains very rough making the landing dangerous and sometimes quite impossible . यह बड़े आश्चर्य की बात थी कि आज समुद्र शांत था क्योंकि पश्चिमी समुद्र तट इन दिनों बहुत अशांत व उग्र रहता है , जहां पर जहाज से उतरना बहुत खतरनाक तथा कभी तो संभव ही नहीं होता .
17.
Not surprisingly, some interpret all this as implicit permission to harass Jewish and pro-Israel students. The result: a wave of verbal and physical attacks. यह कोई आश्चर्य नहीं है कि कुछ लोग इसकी व्याख्या इस रूप में करते हैं कि यह सब यहूदी और इजरायल समर्थक छात्रों को प्रताडित करने के प्रयास का परिणाम है। परिणाम : मौखिक और शारीरिक आक्रमण।
18.
Not surprisingly then , on October 12 , 1999 , it was General Pervez Musharraf and not General Ziauddin to whom the Pakistan Army pledged allegiance in the counter-coup against prime minister Nawaz Sharif . ऐसे में हैरानी नहीं कि 12 अक्तूबर 1999 को प्रधानमंत्री नवाज़ शरीफ के खिलफ ततापलट की कार्रवाई में फौज ने जनरल ज़ियाउद्दीन की जगह जनरल परवेज़ मुशर्रफ के प्रति वफादारी दिखाई .
19.
Not surprisingly, Behring Breivik belongs to the “Islam is evil” school of thought, as he frequently signaled in his manifesto: . . . a tolerant Islam is a contradiction, and the “creation” of a tolerant past for Islam to appease the position of liberal Muslims is a lie. .... एक सहिष्णु इस्लाम एक विरोधाभाषी चीज है, और उदार मुस्लिमों की स्थिति को संतुष्ट करने के लिये इस्लाम के सहिष्णु भूतकाल की “ कृति” एक असत्य है।
20.
Ramalinga , surprisingly for a religious poet , is autobiographical ; he frequently alludes to himself , his circumstances , his experiences , in unforgettable live pictures . रामलिंग धार्मिक कवियों के विपरीत आशऋ-ऊण्श्छ्ष्-चर्यजनक रूप से आतऋ-ऊण्श्छ्ष्-मकथातऋ-ऊण्श्छ्ष्-मक कवि हैं.वे अकऋ-ऊण्श्छ्ष्-सर अपने प्रति , अपनी परिसऋ-ऊण्श्छ्ष्-थितियों के प्रति सजीव चित्रातऋ-ऊण्श्छ्ष्-मक ढंग से अनुभवों का संकेत करते हैं .