Structure and local plans are prepared by local planning authorities and noise should be taken into account when preparing such plans . निर्माण और स्थानीय प्लैन लोकल प्लैनिंग अथॉरिटी द्वारा तैयार किए जाते हैं और इन्हें बनाते समय शोर को ध्यान में रखा जाना चाहिए .
12.
Structure and local plans are prepared by local planning authorities and noise should be taken into account when preparing such plans. निर्माण और स्थानीय प्लैन लोकल प्लैनिंग अथॅारिटी द्वारा तैयार किए जाते हैं और इन्हें बनाते समय शोर को ध्यान में रखा जाना चाहिए ।
13.
The target for agricultural growth should be fixed taking into account the gap in the domestic availability and the demand for domestic consumption and exports घरेलू उपलब्धता और घरेलू खपत और आयात की माँग के अंतराल को ध्यान में रखते हुए कृषीय वृद्धि का लक्ष्य निर्धारित किया जाना चाहिए।
14.
You can have a role in important decisions on housing issues and your views are taken into account and can influence final decisions; रिहाइशी कामों के बारे में महत्वपूर्ण फ़ैसले करने के काम में आप योगदान दे सकेंगे और अंतिम फ़ैसले करने के काम में आप विचारों की ओर भी ध्यान जाएगा ,|
15.
To these things Hindu astrologers join certain methods of the astrology of nativities , which other nations do not take into account . . .. इन्हीं बातों में हिन्दू ज़्योतिषि जन्मपत्रियों को फलित-ज़्योतिष-संबंधी कुछ पद्धतियां मिला देते हैं जिन्हें दूसरी जातियां महत्त्व नहीं देतीं . .. . .
16.
He will require some evidence that the decision was wrongly taken - for example , that a relevant fact was not taken into account . इसके लिए वह कुछ सबूतों की माँग करेगा जिससे यह सिद्ध होता हो कि निर्णय गल्त तरीके से लिया गया था उदाहरण के लिए , जैसे कि उचित कारण को ध्यान में नही रखा गया था
17.
He will require some evidence that the decision was wrongly taken - for example, that a relevant fact was not taken into account. इसके लिए वह कुछ सबूतों की मँाग करेगा जिससे यह सिद्ध होता हो कि निर्णय गल्त तरीके से लिया गया था उदाहरण के लिए , जैसे कि उचित कारण को ध्यान में नही रखा गया था |
18.
They must then consider whether a prosecution would be in the public interest. This means taking into account other factors, apart from the evidence, when deciding whether or not to prosecute. इसका मतलब है कि उनको संतुष्ट होना होगा कि जिसपर मुकद्दमा चलाया गया है , उसके दोषी सिद्ध होने की , संभावना इसके दोष सिद्ध न हो पाने से अधिक है |
19.
Secondhand goods When you buy secondhand goods from a trader, you have the same rights as when buying new ones, but you must take into account that secondhand will not be of the same quality as brand new. बेचने से जुड़ी बातें नोट कीजिए , जैसे कि ख़रीदने वालों का प्रीमीयम , शर्तें और उदायगी का तरीका , उिपाज़िट्स और सामान हटाने की समय सीमाएँ ।
20.
It would appear that , in the opinion of some commentators on railway finances , the final judgement on the economics of the railways can be passed only when these deficits are taken into account . ऐसा लगता थाZ कि , रेलवे वित्त व्यवस्था के समीक्षकों की राय में , रेलवे की अर्थव्यवस्था पर अंतिम निर्णय केवल इन घाटों को जोड़कर ही दिया जा सकता है .
