The prime minister 's reluctance to carry the “ national sentiment ” of the past on Ayodhya into the present tense may well test corporate loyalties . अयोध्या मसले पर भी वाजपेयी को अपने परिवारौ में ही निष् आ की परीक्षा देनी पड़े सकती है .
12.
Though the Lankan Army has fought back and halted the LTTE 's march towards Jaffna , the situation remains tense . हालंकि श्रीलंकाई सेना ने जाफना की ओर एलटीटीई के बढेते कदमों को रोक लिया है , पर स्थिति तनावपूर्ण बनी ही है .
13.
The fontanelle - the soft spot on the top of the baby's head - may be tense or bulging, and the skin may be pale and blotchy. उनका फ़ौंटनैल - शिशु के सिर के ऊपर का कोमल भाग - खिंचा हुआ या उभरा हो सकता है और त्वचा का पीली एवं चिपचिपी होना संभव है।
14.
The fontanelle - the soft spot on the top of the baby 's head - may be tense or bulging , and the skin may be pale and blotchy . उनका फ़ौंटनैल - शिशु के सिर के ऊपर का कोमल भाग - खिंचा हुआ या उभरा हो सकता है और त्वचा का पीली एवं चिपचिपी होना संभव है .
15.
She sat behind him with her feet tucked under her and watched over his shoulder with tense interest . Her quiet breathing by his temple threw him off his balance a bit . वह पाँव नीचे की ओर दबाए उसके पीछे बैठी थी और उसके कन्धों पर झुकी हुई गहरी दिलचस्पी से उसकी ओर देख रही थी । जब कभी उसकी साँस उसकी कनपटियों को छू जाती , वह विचलित - सा हो जाता ।
16.
In the tense atmosphere of the time when Tilak was arrested , the magistrate refused to allow him bail , even on the surety of fifty thousand rupees , which was a very large sum in those days . तिलक की गिरफ्तारी के दिनों के उत्तेजनापूर्ण वातावरण में मजिस्ट्रेट ने पचास हजार रूपए की जमानत पर भी , जो कि उन दिनों एक भारी रकम थी , उन्हें रिहा करने से इंकार कर दिया .
17.
It is a good thing because every player must be tense with concentration for a big match and he must ask himself time and again whether he is going to do well . यह अच्छा हे , क़्योंकि हर अच्छे खिलाड़ी को बड़े मैच में खेलने के पहले एगाग्रचित्त होने के कारण तनाव का अनुभव करना चाहिए और बार-बार अपने से पूछना चाहिए कि मैं अच्छा खेलूंगा या नहीं .
18.
The simple and bald episode , as recorded in the Mahabharata , was transformed by Rabindranath into a drama tense and vibrant with lyrical rapture and full of deep psychological insight . महाभारत में उल्लिखित इस सहज और सरल आख्यान को रवीन्द्रनाथ ने नाटकीय रूप प्रदान किया है जो गीतिपरक भावातिरेक और गहन मनोवैज्ञानक अंतर्दृष्टि से संपन्न पूर्णतया प्रभावी और जीवंत हो उठा है .
19.
Every evening now supper passed in tense silence and the sound of knives and forks on their plates was aggressive ; Paul kept his eyes grimly fixed on his plate and shifted uneasily under his father ' s searching gaze . हर शाम भोजन के समय कमरे में तनाव - सा खिंच जाता था , प्लेटों पर चाकू - छरी की आवाज़ कानों में हथौड़े की चोट करती - सी जान पड़ती थी । पॉल की आँखें अपनी प्लेट पर झुकी रहती - घबराई - सी तिलमिलाती रहतीं पिता की तीखी , खोजती दृष्टि - तले ।
20.
Signs of stress include sleep disturbances , poor concentration , irritability , uneasiness , loss of appetite , headaches , tense muscles , excessive sweating , indigestion , diarrhoea and fatigue . Specific symptoms relating to the heart have already been described . तनाव के लक्षण है-नींद में अवरोध , एकाग्रता में कमी , चिड़चिड़ापन , बेचैनी , भूख न लगना , सिरदर्द , मांसपेशियों में तनाव , बहुत अधिक पसीना आना , अपच , अतिसार और थकान.हृदय से संबंधित विशेष लक्षण पहले ही बताए जा चुके हैं .
