Structural, Beauty of the Fort was so cute which reached to the top during sahajahan's tenure. लालकिले की योजना व्यवस्था एवं सौन्दर्य मुगल सृजनात्मकता का शिरोबिन्दु है जो कि शाहजहाँ के काल में अपने चरम उतकर्ष पर पहुँची।
12.
The conditions of service and tenure of office of the members of the Commission , cannot be changed to their disadvantage after the appointment . आयोग के सदस्यों की सेवा की शर्तों में और पदावधि में उनकी नियुक़्ति के प्रश्चात उनके लिए अलाभकारी परिवर्तन नहीं किए जा सकते .
13.
During the tenure of Emperor -Shah Alum 2nd, entire palace is lighted with lamps and attend function organised at Red Fort, function was attended by Hindus as well as Muslims together शाह आलम द्वितीय के समय में समूचे शाही महल को दीपों से सजाया जाता था एवं लालकिले में आयोजित कार्यक्रमों में हिन्दू-मुसलमान दोनों भाग लेते थे।
14.
Though his tenure as a film entrepreneur was n't very successful-Bombay Talkies crashed after 10 years of his stewardship-his acting career took him to a wide range of roles . वैसे , फिल्म निर्माता के तौर पर उनकी पारी सफल नहीं रही-उनके मातहत बॉबे टॉकीज़ 10 वर्ष में ही बै गई-मगर अभिनय की पारी में उन्होंने तरह-तरह की भूमिकाएं निभाईं .
15.
If you are a secure tenant you will be able to live in your home for the rest of your life if you want to, as long as you do what you agreed to do in your tenancy agreement. This is known as security of tenure. यदि आप सैक्योर किरायेदार हैं , तो आप यदि चाहें तो अपने घर में अपना पूरा जीवन बिता सकते हैं , जब तक आप किरायेदारी के समझौते में माने गए काम करते रहें |
16.
Zahir Shah is respected by most Afghans , who remember his pre-1973 tenure as peaceful and progressive , but it is unclear if the Northern Alliance will now agree on a role for him . ज़ाहिर शाह का समान ज्यादातर अफगानी करते हैं.वे 1973 से पूर्व उनके शासन को शांतिपूर्ण और प्रगतिशील मानते हैं.लेकिन यह स्पष्ट नहीं कि नॉर्दन एलयंस उन्हें कोई भूमिका देने पर राजी होगा या नहीं .
17.
After completing her preflight training for STS - 87, Kalpana Chawla worked on many technical posts in the NASA office. She was even honored with a special prize for her work during this tenure. एसटीएस-८७ की उड़ानोपरांत गतिविधियों के पूरा होने पर कल्पना जी ने अंतरिक्ष यात्री कार्यालय में तकनीकी पदों पर काम किया उनके यहाँ के कार्यकलाप को उनके साथियों ने विशेष पुरस्कार दे के सम्मानित किया।
18.
In 1999, “”Bhajapa“” (BJP), along with the support of smaller political parties, formed the “”Rashtriya Jantantrik Gathbandhan“” (“”Rajaga“” - also could be written as the National Democratic Alliance or NDA) and formed the first Non-Congress government at the center. It completed its tenure of 5 years. १९९९ में भाजपा ने छोटे दलों को साथ लेकर राष्ट्रीय जनतान्त्रिक गठबन्धन (राजग) बनाया और ५ वर्षों तक कार्यकाल पूरा करने वाली वह पहली गैर-काँग्रेसी सरकार बनी।
19.
Before Akbar's tenure the procedure of marriage with Hindu princes and muslim princes was there,but the relationship was not good between them and never the princess returned to their homes. हिन्दू राजकुमारियों को मुस्लिम राजाओं से विवाह में संबंध बनाने के प्रकरण अकबर के समय से पूर्व काफी हुए थे किन्तु अधिकांश विवाहों के बाद दोनों परिवारों के आपसी संबंध अच्छे नहीं रहे और न ही राजकुमारियां कभी वापस लौट कर घर आयीं।
20.
When asked if the quality of their lives had changed during the tenure of the previous government , more than half the people polled in Kerala , Tamil Nadu and West Bengal said it had either remained the same or worsened . सर्वेक्षण में केरल , तमिलनाडऋउ और पश्चिम बंगाल में लगों से पूछा गया था कि उनके राज्य की पिछली सरकार के कार्यकाल में क्या उनके जीवन स्तर में कोऋ तदीली दिखीऋआधे मतदाताओं का जवाब था कि जीवन जस का तस ही रहा या बदतर ही हो गया .
