This means that the fundamental religious experience of Hindus and Muslims before being subjected to intellectual analysis by them is as nearly identical today as it was in the minds of Hindu Bhaktas and Muslim Sufis during the Middle Ages . 2 इसका अर्थ यह है कि हिंदू और मुसलमानों की आधारभूत धार्मिक अनुभूति उनके द्वारा बऋद्धिक विशऋ-ऊण्श्छ्ष्-लेषण किये जाने के पूर्व लगभग उतनी ही समानता लिए हुए है , जैसी कि मधऋ-ऊण्श्छ्ष्-य युग में हिंदू भकऋ-ऊण्श्छ्ष्-त और मुसलमान सूपियों के मसऋ-ऊण्श्छ्ष्-तिषऋ-ऊण्श्छ्ष्-क में था .
12.
But the heart of India which supplies life-blood to Muslims as well as Hindus has been so nurtured on the breadth of mind and vision of mystical traditions , that religious antagonism leading to war , which was a common phenomenon in Europe in the Middle Ages , was rare in Indian history . किंतु भारत के ह्रदय , जो हिंदू और मुसलमान दोनों को जीवनरक्त प्रदान करता है , का मस्तिष्क और रहस्यमय परंपराओं की द्Qष्टि के क्षेत्र में ऐसा पोषण हुआ है कि युद्ध की ओर ले जाने वाला धार्मिक प्रतिरोध , जो मध्यकाल में योरोप में एक आम बात थी , भारतीय इतिहास में बहुत कम रहा .
