Netaji immediately started thinking in terms of coming over to the East and organising an armed thrust into India from the East . नेताजी तत्काल पूर्व जाकर और सशस्त्र बल का गठन करके पूर्वी सीमा से भारत में घुसने की सोचने लगे .
12.
The communal groupings have no such real importance in ' Spite of occasional importance being thrust upon them . . .. छोटी छोटी सांप्रदायिक पार्टियों की इतनी अहमियत नहीं है , भले ही उन्हें जबरन इतनी अहमियत दे दी जाये . . ..
13.
How are you going to face these problems and how are you going to face the bigger problems that the world is going to thrust before you ? आप इन मसलों का किस तरह मुकाबला करेंगे और आप क़्या इनसे भी बड़े मसलों का मुकाबला करेंगे , जो दुनिया आपके सामने लायेगी ?
14.
In the Fourth Five-Year Plan , the basic thrust of railway development was towards modernisation and improvement of efficiency . चौथी पंचवर्षीय योजना में रेलवे विकास का मौलिक उद्देश्य रेलवे का आधुनिकीकरण था जिससे इसकी कार्यकुशलता में सुधार हो सके .
15.
Just before lift-off Kothiyal turned the engine 's after-burner on for additional thrust and the LCA thundered into the firmament . विमान के हवा में उ ने से ईक पहले को इयाल ने इंजन की गति बढने वाल बटन दबाया.इससे मिली अतिरिक्त ऊर्जा से एलसीए आकाश में उड़ेने
16.
Even perfectly healthy citizens have needles thrust into their bodies during routine blood tests or when they take shots for hepatitis and tetanus . यहां तक कि एकदम स्वस्थ नागरिकों को भी नियमित रक्त परीक्षण या फिर हेपेटाइटिस और टेटनस के टीके लगवाने के लिए सुई लेनी पड़ेती है .
17.
But the thrust was once again sought to be restored by the Fifth Plan with substantial step up in real investment in these sectors . लेकिन पांचवीं योजना में इन क्षेत्रों में वास्तविक योजना में अच्छी खासी वृद्धि करने से फिर से इस कमी को पूरा करने का प्रयत्न किया गया .
18.
The main thrust of legislative activity has to be on Social legislation , i.e . , legislation aimed at directing social change and economic development . अत : सामाजिक विधान विधि निर्माण का प्रमुख क्षेत्र है , ऐसा विधान जिसका उद्देश्य सामाजिक परिवर्तन लाना तथा अर्थिक विकास करना हो .
19.
The case is mostly cylin- drical , but wider in front than behind , so as to permit the stouter front end and head being thrust out when needed . खोल अधिकतर बेलनाकार होता है लेनिक पिछले भाग की अपेक्षा अगला भाग चौड़ा होता है ताकि जरूरत पड़ने पर सुदृढ़ अगले भाग और सिर को बाहर निकाला जा सके .
20.
The main thrust of the Sixth Plan programme was to provide for expansion of capacities to meet specialised requirements of components and materials . छठी योजना के कार्यक्रमों में मुख़्य जोर पुर्जा और सामग्री के विशेषीकृत आवश्यकताओं की पूर्ति के लिए क्षमताओं के विस्तार का प्रावधान करना था .
