The tragic consequences of the overdose administered to Vahini have shaken up the institute . वाहिनी को दी गई जहर की अधिक मात्रा के दुखद परिणाम से यह संस्थान हिल गया है .
12.
Tragic news awaited him on his return from the land of roses and nightingales . लेकिन एक हृदय विदारक समाचार उनके बुलबुल और गुलाबों के देश से लौट आने की प्रतीक्षा कर रहा था .
13.
HEALTH DIARRHOEA Sipping Back to Life That diarrhoea is a leading child killer in India is tragic . स्वास्थ्य दस्त इलज सरल , पर समज्हना क इन भारत में दस्त से बड़ै पैमाने पर बच्चों की जान जाती है .
14.
- Flakt None can forget one of the most tragic industrial accidents that occurred at Bhopal on 3 December , 1984 . -फ्लैक्ट3 हममें से कोऋ भी 3 दिसंबर 1984 , को भोपाल में हुऋ उस भयानक औद्योगिक दुर्घटना को नहीं भुला सकता है .
15.
A refugee who recently left Afghanistan told us the tragic story of a wedding held just a few months back . हाल ही में अफगानिस्तान से आए एक शरणार्थी ने हमें कुछ ही महीने पहले एक शादी के दौरान घटी त्रासदी के बारे में बताया .
16.
This film was released in 1983 and through endless publicity, in phases, of the tragic event it became a success at the box office. यह फिल्म १९८३ में रिलीज हुई और आंशिक तौर पर बच्चन की दुर्घटना के असीम प्रचार के कारण बॉक्स ऑफिस पर सफल रही।
17.
There is no answer to this dilemma and the choice must take its tragic course . इस दुविधा का कोई निश्चित उत्तर नहीं है और वह ऐसे किसी भी निर्णय को स्पष्ट नहीं करेगा , फलस्वरूप त्रासदायक पीड़ाएं झेलनी पड़ती हैं .
18.
It is a tragic consequence of our life that since we first discover , the world through a language we are apt to mistake the language for the world . हमारे जीवन का एक दुखदायी परिणाम यह है कि हम दुनिया की खाज भाषा के माध्यम से करते-करते भाषा को ही दुनिया मान बैठते हैं .
19.
Muse then carefully upon the Kashmir problem and you may discover that it is not as you seem to believe “ an unfortunate inheritance from the tragic partition of India in 1947 ” . कश्मीर समस्या पर भी जरा सावधानीपूर्वक चिंतन कीजिए तो आप पाएंगे कि वह वैसी नहीं जैसी आप उसे ' ' 1947 में दुखद भारत विभाजन की दुर्भाग्यपूर्ण विरासत ' ' कहते हैं .
20.
I try to say something about money , but it sounds so ludicrous and yet so tragic that my words grow ashamed of themselves and they stop . ” ऐसे में मैं रुपये-पैसे के बारे में भी कुछ कहना चाहता हूं , लेकिन बेतुका होने के बावजूद यह सब इतना दुखदायी जान पड़ता है कि मेरे शब्द अपने आप पर शर्मिंदा हो उठते हैं और वे वहीं रुक जाते हैं . ?
