The delay was caused by the combined efforts of BGML 's officers and workers , and the Centre 's lack of political will to take the unpleasant decision of closure of a psu without a future . देरी कंपनी के अधिकारियों और मजदूरों के प्रयासों , और एक सार्वजनिक उपक्रम को बंद करने में राजनैतिक इच्छाशैकंत के अभाव के कारण ही .
12.
There is a war under way, but nearly all observers prefer to ignore this unpleasant reality, preferring instead to suggest meaningless quick fixes. The time has come for them to face facts, which means finding ways to put a stop to Palestinian aggression. समय आ गया है कि वे तथ्यों का सामना करें और इसका अर्थ है कि फिलीस्तीनी आक्रामकता को रोकने के तरीके ढूँढे जायें।
13.
The real secret of happiness is simply this: to be willing to live and let live, and to know very clearly in one's own mind that the unpardonable sin is to be an unpleasant person. खुशी का वास्तविक रहस्य निम्नलिखित है: जीवन जीने और जीने देने का उत्साह, तथा अपने मन में यह स्पष्ट आभास कि झगड़ालू व्यक्ति होना एक अक्षम्य अपराध है.
14.
The real secret of happiness is simply this: to be willing to live and let live, and to know very clearly in one's own mind that the unpardonable sin is to be an unpleasant person. खुशी का वास्तविक रहस्य निम्नलिखित है: जीवन जीने और जीने देने का उत्साह, तथा अपने मन में यह स्पष्ट आभास कि झगड़ालू व्यक्ति होना एक अक्षम्य अपराध है।
15.
It is easy to become psychologically dependent and people who try and stop may suffer very unpleasant withdrawal symptoms . लोग इन ड्रग्स पर बड़ी आसानी से निर्भर होने वाले बन जाते हें और जो लोग इनका सेवन करना बंद करने का प्रयास करते हैं , उनमें विद्ड्राअल के बड़े तकलीफ़देह लक्षण प्रकट हो सकते हैं ।
16.
Regular users say that heroin produces a sense of warm and pleasant drowsiness. However, for the novice there can be immediate and unpleasant side-effects like nausea and vomiting, which will often deter somebody experimenting with the drug, from ever trying it again. किसी नाड़ी के स्थान पर रक्त की धमनी में सूई घुसेड़ने से गैंग्रीन होना और घाव में संक्रमण हो जाने से खून में ज़हर फैलना
17.
You are probably aware that cleanliness and care in handling and heating foods are very important if you and your family want to avoid unpleasant illnesses. यदि आप और आप का परिवार अरूचिकर बीमारियों से बचाव चाहते हैं, तो सम्भवतः आप जानते हैं कि सफाई और खाद्य पदार्थों को गर्म करना एवं सावधानी से हाथ लगाना बड़ा ज़रूरी है।
18.
They learnt reticence and reserve from English-men but as these unpleasant qualities were not tempered with English decorum and restraint they often degenerated into naked arrognace and malevolence . उनके आत्मकेद्रित तथा अप्रसन्नता के ये गुण अंग्रेजी तौर तरीकों तथा संयम से मेल नहीं खाते थे , वे अक़्सर खली दुर्भावना तथा अकड़ की विकृत स्थिति में आ जाते थे .
19.
It is easy to become psychologically dependent and people who try and stop may suffer very unpleasant withdrawal symptoms . लोग इन ड्रग्स पर बड़ी आसानी से निर्भर होने वाले बन जाते हें और जो लोग इनका सेवन करना बंद करने का प्रयास करते हैं , उनमें विद्ड्राअल ( प्रत्याहार ) के बड़े तकलीफ़देह लक्षण प्रकट हो सकते हैं .
20.
However , for the novice there can be immediate and unpleasant side - effects like nausea and vomiting , which will often deter somebody experimenting with the drug , from ever trying it again . किन्तु किसी नवसिखुए के लिए इससे मतली या उल्टी होने जैसे अप्रिय पार्श्व प्रभाव भी उत्पन्न होते हैं जिनके कारण वह इस ड्रग की कभी भी आज़माइश करने के नाम रोक लेगा ।
