| 11. | Which are now the names of villages where fighting is taking place.
जो अब वेह गांवों हैं जहां लड़ाई चल रही है .
|
| 12. | .After reaching village called prayog, ram met Muni Bahratwaj
प्रयाग पहुँच कर राम ने भरद्वाज मुनि से भेंट की।
|
| 13. | And then we focused on village girls that we recruited,
इसलिये हमनें ग्रामीण लडकियों को प्रशिक्षित किया,
|
| 14. | During this period , the villages turn very quiet .
इन दिनों गांवों में पूरी तरह शांति रखी जाती है .
|
| 15. | Her daughter, me, the village idiot with the ice cream cone
उनकी बेटी, मैं - गाँव की गंवार जिसका दिमाग पिघल कर
|
| 16. | This fishing village was famous for sculpture.
यह मछुवारो का गाँव मूर्तिकला के लिए प्रसिध्द था |
|
| 17. | It's essentially a village health worker, a matron.
यह असल में गाँवो की स्वास्थ कर्मचारी है, मुख्य नर्स |
|
| 18. | They go back and solar-electrify their own village.
वो वापस जा कर अपने गाँव में सौर-बिजली ले आयीं।
|
| 19. | SOORDAS BORN IN 1478 ISVI AT VILLAGE ROONKTA
सूरदास का जन्म १४७८ ईस्वी में रुनकता नामक गांव में हुआ।
|
| 20. | Surdas was born in 1478, at Runkata village.
सूरदास का जन्म १४७८ ईस्वी में रुनकता नामक गांव में हुआ।
|
