| 11. | Zoom the photo to fit on the screen
स्क्रीन पर बैठाने के लिए तस्वीर को बड़ा-छोटा करें
|
| 12. | And if we wanted to zoom into a page,
और अगर हम किसी पृष्ठ को बड़ा कर के देखना चहते हैं,
|
| 13. | Default zoom level used by the icon view.
चिह्न दृश्य द्वारा प्रयुक्त तयशुदा ज़ूम स्तर.
|
| 14. | Default zoom level used by the compact view.
संहत दृश्य द्वारा प्रयुक्त तयशुदा ज़ूम स्तर.
|
| 15. | Default zoom level used by the list view.
सूची दृश्य द्वारा प्रयुक्त तयशुदा ज़ूम स्तर.
|
| 16. | Allow mouse to pan (drag) and zoom (mousewheel)
माउस से दृश्य घुमाएँ (खिंच कर) तथा ज़ूम करें (स्क्रोल पहिये से)
|
| 17. | Binding for the magnifier to zoom out
आवर्धक के बाहर ज़ूम करने के लिए बाध्य करें
|
| 18. | And kind of seamlessly and continuously zooming in,
जो किसी भी जोड़ के बिना हैं, बराबर हम इनका आकारवर्धन कर रहे हैं
|
| 19. | Zoom the photo to 200% magnification
फ़ोटो को 200% आवर्द्धन के लिए बड़ा-छोटा करें
|
| 20. | Zoom the photo to 100% magnification
फ़ोटो को 100% आवर्द्धन के लिए बड़ा-छोटा करें
|
