| 21. | By the end of the year the toll rose to about 1,40,000 .
साल के अंत तक मरने वालों की संख्या 1,40,000 तक पहुंच गयी .
|
| 22. | Accordingly , Roy reached Berlin towards the end of December 1919 .
इसी के अनुसार राय 1919 के अंत में बर्लिन पहुंच गए .
|
| 23. | The mother blessed him and told him that his glow would always remain cool and gentle .
अंत : उसे मां से शीतल रहने का वरदान मिला .
|
| 24. | Him name is taken in the last part of the Khorana
उसका नाम मुख्य द्वार के सुलेखन के अंत में खुदा
|
| 25. | I'll end with a quotation by Mahatma Gandhi.
मैं अंत में महात्मा गाँधी की कही बात दोहराना चाहता हूँ।
|
| 26. | What will happen in the end is still unclear .
लेकिन इस प्रकरण का अंत क्या होगा , यह अभी स्पष्ट नहीं है .
|
| 27. | The fourth period extends till the end of life .
चऋथी अवसऋ-ऊण्श्छ्ष्-था जीवन के अंत तक रहती है .
|
| 28. | End time of the recurrence was before event's start
घटना आरंभ होने के लिए अंत समय की पुनरावृत्ति
|
| 29. | I want to close with a quick little video.
अंत में, मैं एक छोटा सा विडियो दिखाना चाहता हूँ ।
|
| 30. | At the end of the war friendly nations achieved success|
युद्ध के अंत मे मित्र राष्ट्रो की जीत हुई।
|
