| 21. | Note that over the last 50 years Africa has been receiving increasing aid
ग़ौर करें कि पिछले 50 सालों से अफ्रिका को अनुदान मिलता आया है
|
| 22. | The expected foreign aid: 1.9 trillion.
अनुमानित विदेशी अनुदान : 1,90,000 करोड़.
|
| 23. | At that time, Gandhi gave a check of 60 thousand Rupees to Tagore.
उस वक्त गांधी ने टैगोर को 60 हजार रुपये के अनुदान का चेक दिया था।
|
| 24. | At that time Ghandhi gave tagore 60 thousand rupees cheque as grant.
उस वक्त गांधी ने टैगोर को 60 हजार रुपये के अनुदान का चेक दिया था।
|
| 25. | Should be a massive increase in aid,
बड़ी मात्रा मे अनुदान देने में है,
|
| 26. | And the problem with the aid industry
और अनुदान उद्योग की समस्या यही है
|
| 27. | That the aid market had bypassed low-income farmers altogether,
कि अनुदान व्यवस्था ने इन गरीब किसानों बिलकुल ही अनदेखा कर दिया था,
|
| 28. | It's because there's somebody there called foreign aid who contributes for it.
क्योंकि विदेशी अनुदान के नाम पर कोई है जो इसकी भरपाई करती है.
|
| 29. | That at that time, 30 percent of the budget was all foreign aid.
और ये कि उस समय, रवांडा के पूरे बजट का ३० प्रतिशत विदेशी अनुदान था।
|
| 30. | And that caveat is that it is not true that aid is always destructive.
वो यह है कि यह सच नहीं कि अनुदान का नतीजा हमेशा नकरात्मक होता है.
|
