| 21. | Coming both from Africa and from Asia, and we put them separately,
और हम उन्हें अलग-अलग रखेंगे।
|
| 22. | Schools will have different ways of consulting you.
आपसे विचार-विमर्श करने के लिए स्कूलों के अलग-अलग और तरीके होंगे |
|
| 23. | Have different reasons or stories behind the practice of lightening fire.
दीप जलाने की प्रथा के पीछे अलग-अलग कारण या कहानियाँ हैं।
|
| 24. | They were tried under eight different charges .
उन पर आठ अलग-अलग अभियोग लगाए गये थे .
|
| 25. | And there's a sphere that marks the different times.
और यहाँ एक गोलक पिण्ड है, जिससे अलग-अलग समय को चिन्हित किया गया है.
|
| 26. | Almost no overlap. Almost no overlap. And what has happened?
लगभग सब अलग-अलग और क्या हुआ है?
|
| 27. | There are different reasons or stories behind the custom of lighting the lamp.
दीप जलाने की प्रथा के पीछे अलग-अलग कारण या कहानियाँ हैं।
|
| 28. | This is celebrated all over the India by Hindus with pomp.
इसे पूरे भारत में अलग-अलग नाम से सभी हिन्दू धूम-धाम से मनाते हैं।
|
| 29. | But we find 40 different names of clouds in this dialect used here.
लेकिन यहाँ बोली जाने वाली भाषा में बादलों के 40 अलग-अलग नाम हैं।
|
| 30. | So all I can do is keep repeating it in different tones
तो मैं सिर्फ यह कर सकता हूँ कि इसे मैं अलग-अलग स्वर में दोहराते रहूँ
|
