Block third party cookies तृतीय पक्ष कुकी अवरुद्ध करें
22.
Blocked by extension एक्सटेंशन द्वारा अवरुद्ध
23.
But most Indians only realise they may have heart problems when the disease has developed to full blown clogged arteries . लेकिन ज्यादातर भारतीयों को हृदय रोग का पता तभी चलता है जब धमनियां पूरी तरह अवरुद्ध हो चुकी होती हैं .
24.
Please check with your network administrator to make sure that the firewall is not blocking downloads from Google servers. यह सुनिश्चित करने के लिए कृपया अपने नेटवर्क व्यवस्थापक से बात करें कि फ़ायरवॉल Google के सर्वर से होने वाले डाउनलोड अवरुद्ध नहीं कर रहा है.
25.
Moreover , Subhas 's mental constitution was totally averse to the trivialities and frivolities of life which characterised the pattern of living and , eventually , destroyed the careers of many Indian students abroad . जिस पर उनका मानसिक गठन उन मामूली और मौज-मस्ती जगानेवाले आकर्षणों से विमुख था , जो जीवनधारा को अवरुद्ध करते थे और जिन्होंने अंतत : विदेश गये अनेक भारतीय विद्यार्थियों का भविष्य लील लिया था .
26.
Those same institutions must shun the now-dominant militant Islamic establishment. Moderates have a chance to be heard when Islamists are repudiated. Promoting anti-Islamists and weakening Islamists is crucial if a moderate and modern form of Islam is to emerge in the West. ऐसे संस्थानों को अभी प्रभावी उग्रवादी इस्लामी स्थिति का मार्ग अवरुद्ध करना चाहिए । जब इस्लामवादियों को अस्वीकार किया जायेगा तभी नरमपंथियों को सुनने का अवसर आयेगा ।
27.
The importance of the Malacca Straits , which is roughly 500 miles long , 72 ft deep and 1.5 miles wide towards its eastern end , can be gauged from the fact that the cost of India 's iron ore export to Japan will go up by 4 per cent if this channel is blocked . करीब 500 मील लंबे , 72 फुट गहरे और पूरब की ओर 1.5 मील चौड़े मलका जलड़मरूमध्य का महत्व इसी तथ्य से समज्ह जा सकता है कि अगर यह पथ अवरुद्ध हो गया तो भारत से जापान को लेह अयस्क के निर्यात की लगत 4 प्रतिशत बढे जाएगी .
28.
He warned his countrymen that even if that constitution were rejected : “ British ingenuity will seek some other constitutional device for partitioning India and thereby neutralising the transference of power to the Indian people . ” उन्होंने देशवासियों को चेतावनी दी कि यह संविधान ठुकरा देने पर भी ? ? विदग़्ध अंग्रेज भारत को बांटने और फलस्वरूप भारतीय जनता को सत्ता-हस्तांतरण के मार्ग को अवरुद्ध करने की कोई अन्य सांविधानिक युक़्ति ढूंढ़ निकालते . ? ?
29.
Iraqi maltreatment of Iranian dissidents both raises humanitarian concerns and points to the MeK's larger importance as a mechanism to thwart the U.S. goal of minimizing Tehran's influence in Iraq. ईरान के विद्रोहियों के साथ इराक द्वारा किये जा रहे दुर्व्यवहार से जो प्रश्न खडे होते हैं उनमें मानवता के आधार पर चिन्ता तो है ही यह इराक में तेहारान के प्रभाव को बढने से रोकने में मुजाहिदीने खल्क की महती भूमिका को भी अवरुद्ध करता है।
30.
%{PRODUCT_NAME} is having trouble accessing the network. %{LINE_BREAK} This may be because your firewall or antivirus software wrongly thinks %{PRODUCT_NAME} is an intruder on your device and is blocking it from connecting to the Internet. %{PRODUCT_NAME} को नेटवर्क एक्सेस करने में समस्या आ रही है. %{LINE_BREAK} संभवत: ऐसा इसलिए हो रहा है क्योंकि आपके फ़ायरवॉल या एंटीवायरस सॉफ़्टवेयर को गलत तरीके से ऐसा लगता है कि %{PRODUCT_NAME} आपके उपकरण पर घुसपैठिया है और उसे इंटरनेट से कनेक्ट होने से अवरुद्ध कर रहा है.