I was not declared at ' renegade and placed outside the pale of the official International , so long as I did not speak out my disagreement . अब तक मैनें अपनी असहमति जाहिर नहीं की थी , मुझे न तो विश्वासघाती घोषित किया गया था और न ही शासकीय इंटरनेशल से बाहर निकला गया था .
22.
When on one side few individual scientists do not agree with the findings of IPPC then on the other side with water and air variation. जहाँ एक ओर कुछ निजी वैज्ञानिकों (individual scientists) ने आईपीसीसी की कुछ खोजों के प्रति असहमति व्यक्त की है वहीं दूसरी ओर जलवायु परिवर्तन पर
23.
Where as some individual scientists have expressed their disagreement with some findings of IPPC on one end and climate change on other. जहाँ एक ओर कुछ निजी वैज्ञानिकों (individual scientists) ने आईपीसीसी की कुछ खोजों के प्रति असहमति व्यक्त की है वहीं दूसरी ओर जलवायु परिवर्तन पर
24.
Disagree with the statement that “Muslim clerics who preach violence against the West are out of touch with mainstream Muslim opinion”: 46 percent. 46 प्रतिशत मुसलमान इस बात से असहमति जताते हैं कि पश्चिम के विरुद्ध हिंसा की शिक्षा देने वाले मुस्लिम मौलवी आम मुसलमानों से कटे हुए हैं.
25.
Kumar , who became more vocal about his disagreement with D ' Souza 's tactics once the senior man left , is not an automatic replacement . ड़ि ' सूजा के जाने के बाद उनकी रणनीतियों के बारे में अपनी असहमति मुखर होकर जाहिर करने वाले सी.Yअर.कुमार ड़ि ' सूजा के स्वाभाविक उत्तराधिकारी नहीं हैं .
26.
Justice Coleridge , who was in minority , dissented and held that Savarkar should not be sent to India but the majority view affirmed his transportation to India . न्यायाधीश कालरिज ने अल्पमत में होते हुए भी इस फैसले से असहमति व्यक्त की लेकिन बहुमत की राय में उन्हें भारत भेजने के निर्णय की पुष्टि की गयी .
27.
Both Bali , a former Congress MP who is now with the BJP , and Information and Broadcasting Minister Sushma Swaraj rubbish the dissenters ' version . लेकिन कांग्रेस की पूर्व सांसद वैजयंतीमाल , जो अब भाजपा में हैं , और सूचना प्रसारण मंत्री सुषमा स्वराज फैसलं से असहमति जताने वाले सदस्यों के दावे नहीं मानतीं .
28.
In Rwanda, there have always been disagreements between the majority Hutus and minority Tutsis, but the animosity between them has grown substantially since the colonial period. रवांडा में बहुसंख्यक हुटुओं और अल्पसंख्यक टुट्सियों के बीच असहमति हमेशा से रही है लेकिन औपनिवेशिक काल के बाद से उन दोनों के बीच रंजिश काफी बड़ गई है।
29.
In all other respects , such a Bill is governed,by the same procedure as an ordinary Bill , including the provision of a joint-sitting/in case of disagreement between the two Houses . अन्य सभी पहलुओं में , दोनों सदनों में असहमति की स्थिति में संयुक्त बैठक के उपबंध सहित , ऐसे विधेयक की प्रक्रिया वही है जो किसी साधारण विधेयक की होती है .
30.
If there is more than one arbitrator , the parties have to appoint an ' umpire ' to whom the dispute is referred if there is any disagreement between the arbitrators . यदि एक से अधिक मध्यस्थ हैं तो विवादी पक्षों को एक अधिनिर्णायक की नियुक्ति करनी होती है जिसे मध्यस्थों में असहमति होने की स्थिति में मामला प्रेषित किया जाता है .