| 21. | Then let your child lead you across .
उस के बाद आप के बच्चे को सडक पार करते समय आप के आगे जान दे ।
|
| 22. | But this really requires going beyond what we do,
मगर असली मुद्दा इस सब के आगे है कि हमने क्या करते हैं,
|
| 23. | You end up taking one step forward and two steps backward .
आप इससे एक कदम आगे बढकर दो कदम पीछे हटते हैं .
|
| 24. | And the interesting thing, when you go around here in the photo panorama,
और रोचक बात ये है , कि जब आप इसमें आगे बढेंगे,
|
| 25. | People will pool in the portfolio, will invest in the portfolio,
कि लोग एक साथ मिल कर आगे आयें, और निवेश कर पायें,
|
| 26. | It takes guts just to stand out like that.
इस तरह आगे बढ़कर साथ देने के लिए बड़ी हिम्मत चाहिए.
|
| 27. | For that is what we'll need, as we move forward
क्योंकि जैसे जैसे हम आगे बढेंगे, हमें यही चाहिये होगा
|
| 28. | More recently, that power is untethering and leaping off the desktops,
आजकल तो मामला डेस्कटॉप से हट कर आगे बढ गया है,
|
| 29. | Child widget to appear next to the menu text
मेनू पाठ के आगे प्रस्तुत होने वाला चाइल्ड विज़ेट
|
| 30. | People who will be able to scale them up.
और इसके आगे, वो लोग जो कि इसे कई गुना बडे स्तर पर कर सकें ।
|
