On the lines of the Textile Modernisation Fund , the government has set up the Jute Modernisation Fund which became effective from November 1986 with a corpus of Rs 150 crores . सूती कपड़ा आधुनिकीकरण कोष की ही तरह 150 करोड़ रूपये से , नवम्बर 1986 से लागू , जूट आधुनिकीकरण कोष की स्थापना की गयी है .
22.
On the lines of the Textile Modernisation Fund , the government has set up the Jute Modernisation Fund which became effective from November 1986 with a corpus of Rs 150 crores . सूती कपड़ा आधुनिकीकरण कोष की ही तरह 150 करोड़ रूपये से , नवम्बर 1986 से लागू , जूट आधुनिकीकरण कोष की स्थापना की गयी है .
23.
The Border Security Force 's intelligence wing , G branch , has also been cleared for equipment upgradation aimed at strengthening its aviation wing . सीमा सुरक्षा बल के खुफिया विभाग जी शाखा की उड्डंयन कमान को मजबूत करने के लिए उसके उपकरणों के आधुनिकीकरण की मंजूरी दे दी गई है .
24.
Considerable growth was achieved since 1950 , but not much thought could be spared for quality , cost competitiveness or needs of modernisation . सन् 1950 से विकास तो काफी अच्छा हुआ था लेकिन गुणवत्ता , लागत मूल्यों में प्रतिस्पर्धा , अथवा आधुनिकीकरण की आवश्कताओं पर अधिक ध्यान नहीं दिया गया था .
25.
The modernisation and expansion programme -LRB- MEP -RRB- of TISCO , as earlier envisaged , sought to raise its capacity from 780,000 tonnes to 931,000 tonnes of saleable steel . टिस्को के आधुनिकीकरण और विस्तृत कार्यक्रम में , पहले की भांति , विक्रय योग़्य इस्पात की क्षमता को 7,80,000 टन से बढ़ाकर 9,31,000 टन करने की योजना रखी .
26.
Apart from the chronic case of Sindri , the Gorakhpur unit is also obsolete and the scheme for its modernisation is under implementation . सिनऋ-ऊण्श्छ्ष्-दरी के पुराने असाधऋ-ऊण्श्छ्ष्-य संयंत्र के अतिरि> , गोरखपुर इकाऋ भी पुरानी है तथा इसके आधुनिकीकरण की योजना इऋयानऋ-ऊण्श्छ्ष्-वयन के अधीन है .
27.
The Industrial Development Bank of India has opened its window on soft loans for modernisation and rehabilitation for industries including sugar . हाल ही में , भारतीय औद्योगिक विकास बैंक ( आइ.डी.बी.आई . ) ने उद्योगों के ( चीनी सहित ) आधुनिकीकरण तथा पुनर्स्थापन के लिए आसान कर्जे देने के लिए अपने दरवाजे खोले हैं .
28.
But by the end of the 19th century , they had come to realise that what had appeared to them earlier as the modernisation of India was in fact its colonialisation . लेकिन 19वीं शताब्दी के अंत तक उन्होंने यह महसूस करना शुरू कर दिया था कि जिस चीज को उन्होंने पहले भारत का आधुनिकीकरण समझा था वह वास्तव में उसका उपनिवेशीकरण था .
29.
It was estimated in the First Plan that modernisation , spread over ten to fifteen years , would cost Rs 40 to Rs 45 crores , and displace 40,000 hands . प्रथम योजना में अनुमान लगाया गया कि आधुनिकीकरण , यदि 10 से 15 वर्षों की समयावधि में किया जाये , तो 40 से 45 करोड़ रूपये तक का खर्च आयेगा और इससे लगभग 40,000 श्रमिकों की छंटनी होगी .
30.
But the difficulties in the way of modernisation were many : lack of funds , particularly foreign exchange ; nonavailability of machinery ; opposition from labour arising out of a fear of retrenchment . लेकिन आधुनिकीकरण करने में भी अनेक बाधाएं थीं जैसे पूंजी की कमी , विशेषकर विदेशी मुद्रा की , मशीनों का अभाव , छंटनी के डर से श्रमिकों की ओर से विरोध आदि .
