| 21. | Bachchan is known for his great voice.
बच्चन अपनी जबरदस्त आवाज़ के लिए जाने जाते हैं।
|
| 22. | “ I am right here , ” the voice said , “ under the apple tree . ”
“ मैं यहाँ हूँ , सेब के पेड़ के नीचे ! ” आवाज़ आई ।
|
| 23. | “ I am right here , ” the voice said , “ under the apple tree . ”
“ मैं यहाँ हूँ , सेब के पेड़ के नीचे ! ” आवाज़ आई ।
|
| 24. | “ Thank you , ” he whispered hoarsely .
“ धन्यवाद ! ” दरज़ी फटी आवाज़ मे बुदबुदाया ।
|
| 25. | And try to make the music be the voice
और संगीत को ही आवाज़ बनाने की कोशिश कर सकते हैं
|
| 26. | “ What will they do to him ? ” came out of the darkness .
“ वे लोग क्या करेंगे उसके संग ? ” अँधेरे से आवाज़ आई ।
|
| 27. | “ Paul … ” her voice seemed far away .
“ पॉल … ” उसकी आवाज़ जैसे बहुत दूर से आई हो ।
|
| 28. | A single shot rang through the night streets .
रात से ढंकी गलियों में गोली छूटने की आवाज़ !
|
| 29. | And the bouncing of the sound off the surfaces.
और दीवारों से आवाज़ के टकरा कर वापस आने से |
|
| 30. | And influential voices came up with one answer.
और फ़िर एक प्रभावशाली आवाज़ में उत्तर आया.
|
