System was made to operate pulley, with one big pad and pole, which the help of it blocks are moved. एक विस्तृत पैड़ एवं बल्ली से बनी चरखी चलाने की प्रणाली बनाई गई जिससे कि खण्डों को इच्छित स्थानों पर पहुँचाया गया।
22.
One detailed Circular system was made from pad and woods,through which columns were transported to desired places. एक विस्तृत पैड़ एवं बल्ली से बनी चरखी चलाने की प्रणाली बनाई गई जिससे कि खण्डों को इच्छित स्थानों पर पहुँचाया गया।
23.
There is thus one key to every reed and only the notes needed can be played by depressing the related keys . इसमें इस प्रकार प्रत्येक रीड के लिए एक चाबी होती है और केवल इच्छित सुर ही उससे संबंधित चाबी को दबाने से प्राप्त होता है .
24.
Made up of a large log and vines, a system of pulleys was created so that the different sections could be transported at desired places. एक विस्तृत पैड़ एवं बल्ली से बनी चरखी चलाने की प्रणाली बनाई गई जिससे कि खण्डों को इच्छित स्थानों पर पहुँचाया गया।
25.
You can now define grab keys by pressing them. To confirm your selection please click OK button while you have desired keys pressed. अब आप उन्हें दबाकर हड़पने के कुंजी को परिभाषित कर सकते हैं. अपने चयन की पुष्टि के लिए ठीक बटन पर क्लिक करें जब आप इच्छित कुंजी को दबाया.
26.
The interconnecting wires are tightened at each visit , bearing mild pressure on the brackets or bands to shift teeth or jaws , gradually into a desired position . हर बार डॉक्टर से मिलने पर वह तारों को कसते हैं - चाहे वो “ ब्रेकेट ” हो या “ धारीदार ” बंधन.इससे दाँतों और जबड़े को सही इच्छित जगह पर बैठाया जाता है .
27.
Option “%s” is no longer supported in this version of gnome-terminal; you might want to create a profile with the desired setting, and use the new '-profile' option विकल्प -“%s” अब समर्थित नहीं है gnome-terminal के इस संस्करण में; आपको इच्छित सेटिंग के साथ एक प्रोफ़ाइल बना सकते हैं और नया '-profile' विकल्प का प्रयोग कर सकते हैं
28.
They must not utter the first name of an older relative but imply it symbolically or by pointing at an article with a similar name . यहां की स्त्रियां अपने से बड़ों के नाम लेना पाप समझती है.जरूरत होने पर उपने से बड़ों के नाम के स्थान-प्रतीक शब्दों तथा वस्तुओं आदि का संकेत कर इच्छित नाम बताने का प्रयास करती
29.
For example, you will need to make sure that you are well-placed to represent tenants' views and that you can reach and give timely, informed views to your council on those issues you are actively involved in. Relations with other players कौंसिल के अफ़्सरों के लिये आपकी इच्छित सुविधायों की योजनाबंदी करने के लिये और सुविधाओं को प्रदान करने के लिये आपके साथ अच्छे सम्बंध रखना ज़रुरी होगा - और वे ऐसा करना चाहेंगे भी|
30.
5 . Inject this air into the bottle of insulin . Keeping the syringe still inside the bottle , invert the bottle of insulin and pull the plunger . to withdraw insulin equal to the dose required . अब इस हवा को इंसुलिन की वायल में इंजेक्ट करें.सुई को अभी भी वॉयल के अंदर रखकर वॉयल को सीधी स्थिति में रखते हुए उल्टा कर दें.प्लंजर को बाहर की ओर खींचते हुए इंसुलिन की इच्छित खुराक को सिरिंज में भर लें .