For example , unwanted pregnancies especially amongst the under 16s always have serious personal and social consequences for both the mothers and their children . उदाहरणार्थ अनचाहा गर्भ , विशेषकर वर्ष से कम की अवस्था में , माता एवं बच्चे दोनों के लिये अनेक वैयि>क एवं सामाऋक समस्याओं को जन्म देता है .
22.
For example, unwanted pregnancies especially amongst the under 16s always have serious personal and social consequences for both the mothers and their children. उदाहरणार्थ अनचाहा गर्भ, विशेषकर १६ वर्ष से कम की अवस्था में, माता एवं बच्चे दोनों के लिये अनेक वैयक्तिक एवं सामाजिक समस्याओं को जन्म देता हैं।
23.
For example, as the diagrams show, we've seen a welcome drop in the number of people suffering form stroke, and in the number of men who die form lung cancer. उदाहरणार्थ चित्र में जैसा दर्शाया गया है, रक्ताघात से पीड़ित लोगों एवं फेफड़ों के कैंसर से मरने वाले लोगों की संख्या में प्रशंसनीय कमी आयी हैं।
24.
For example, a leather coat should not be plastic, and full length curtains must not be half length. The rule is 'buyer beware', so make sure you check that you are getting a good buy. उदाहरणार्थ , किसी चमड़े के कोट को प्लासटिक का नहीं होना चाहिए और फुल लेंग्थ यानि लंबे बताए गए पर्दे को आधी लंबाई यानि छोटा नहीं होना चाहिए ।
25.
The Buddha , for instance , was adopted as the ninth of the ten incarnations of Vishnu in the Hindu pantheon in place of Krishna , who came to be considered as the whole aspect of Vishnu . उदाहरणार्थ बुद्ध को हिंदू देव परंपरा में कृष्ण के स्थान पर विष्णु का नौवां अवतार मान लिया गया और कृष्ण को विष्णु का पूर्णावतार स्वीकारा गया .
26.
This includes , for example , prisoners under trial or workers in stone quarries or inmates of care centres or homes , pavements dwellers , etc . उदाहरणार्थ इनमें विचारणाधीन कैदी , पत्थर की खदानों में काम करने वाले मजदूर या देखभाल केंद्रों अथवा गृहों के आवासी , पटरियों पर रहने वाले लोग आदि सम्मिलित हैं .
27.
But certain groups, such as young people in care, those growing up in low income households or with family conflict, those who do not attend school, and people from some minority ethnic communities are disproportionately at risk of social exclusion. कुछ विशेष समयों पर भी लोगों को इस का ज्यादा खतरा रहता है , उदाहरणार्थ , अपना घर छोडकर जत समय या देखभाल या शिक्षा छोडने पर |
28.
But certain groups, such as young people in care, those growing up in low income households or with family conflict, those who do not attend school, and people from some minority ethnic communities are disproportionately at risk of social exclusion. कुछ विशेष समयों पर भी लोगों को इस का ज्यादा खतरा रहता है , उदाहरणार्थ , अपना घर छोडकर जत समय या देखभाल या शिक्षा छोडने पर |
29.
For instance , the tamboora is invariably connected with the sages Tumburu and Narada , both mythological character ; and even if they were historical figures , nothing of their history is known . उदाहरणार्थ , तंबूरे को सदैव संत तुंबरु एवं नारद के साथ बताया गया है जो पौराणिक पात्र हैं और यदि वे ऐतिहासिक भी हों तो उनके इतिहास का कुछ भी ज्ञात नहीं है .
30.
For instance , the buna is a speciality of a certain group of ballad singers in Andhra and this type of song-story rendition is called the burra katha , as the singer accompanies himself on the instrument . उदाहरणार्थ बुर्रा आंध्र के आल्हा गायकों की खासियत है और इस तरह की गीत-कथा को बुर्रा-कथा कहा जाता है , क्योंकि गायक अपनी संगत इस वाद्य पर स्वयं ही करता है .
