| 21. | Then , taking his sheep , he walked away .
उसके बाद वह अपनी भेड़ों को लेकर चला गया ।
|
| 22. | When he ' s an old man , he ' s going to spend a month in Africa .
उसके बाद , बुढ़ापे में पूरा एक महीना अफ्रीका जाकर रहूंगा ।
|
| 23. | After that holy books like Upnishad came into existence.
उसके बाद उपनिषद जैसे ग्रन्थ आये।
|
| 24. | What it means for a definition of life and everything that comes after it.
यह जीवन की परिभाषा और उसके बाद के लिए क्या मतलब रखता है.
|
| 25. | He went away , but the mood of the evening had been spoiled .
आखिर वह चला गया । किन्तु उसके बाद उस शाम मन उचाट - सा हो गया ।
|
| 26. | But the thing is, the coyote runs off the cliff right after him.
लेकिन बात यह है, कोयोट भी उसके बाद चट्टान के आगे भाग जाता है.
|
| 27. | Mahendra Sanskrit then open with the other University
उसके बाद महेन्द्र संस्कृतके साथ अन्य विश्वविद्यालय खुलते गए ।
|
| 28. | But then what was the answer of the regime?
पर उसके बाद प्रशासन का क्या जवाब था ?
|
| 29. | Then they'd load the cart.
उसके बाद ही वो अपनी गाडी में सामान रखते थे.
|
| 30. | Mahadevi as seen the India before and after independence.
महादेवी ने स्वतंत्रता के पहले का भारत भी देखा और उसके बाद का भी।
|
