As the Rishi entered the river , the river told him about Indra 's trick . ऋषि ने ज़्यों ही नदी में वस्त्र डाला , नदी ने उसे घर में हो रहे छल से अवगत कराया .
22.
It is believed that one time the capital of Nepal, Kathmandu, the sage's penance was the site माना जाता है कि एक समय नेपाल की राजधानी काठमांडू ने ऋषि का तपस्या स्थल था।
23.
After few time of travel from Chitra koot they reached aatri rishi aashram कुछ काल के पश्चात राम ने चित्रकूट से प्रयाण किया तथा वे अत्रि ऋषि के आश्रम पहुँचे।
24.
Janmejay the snake sacrifice function Aeiashmapaan saint sages recite the Mahabharata by जनमेजय के सर्प यज्ञ समारोह पर वैशम्पायन जी ऋषि मुनियों को महाभारत सुनाते हुए
25.
After some time Ram did move from Chitrkut and arrived at asylum of saint Atri. कुछ काल के पश्चात राम ने चित्रकूट से प्रयाण किया तथा वे अत्रि ऋषि के आश्रम पहुँचे।
26.
Thereupon the sage went off to Mahadeva , praying , praising , and fasting devoutly . उसके बाद ऋषि महादेव के पास गया और उनकी आराधन की , स्तुति की और भक्तिपूर्वक व्रत रखे .
27.
It is being believed that once upon a time capital of Nepal,Kathmandu was the destination of Monks for penance. माना जाता है कि एक समय नेपाल की राजधानी काठमांडू ने ऋषि का तपस्या स्थल था।
28.
After some time Ram travelled from Chitrakooda and he reached the hermitage of ascetic Aathri कुछ काल के पश्चात राम ने चित्रकूट से प्रयाण किया तथा वे अत्रि ऋषि के आश्रम पहुँचे।
29.
Under governors they understand the Acaryas , i.e . the sages , anchorites , the followers of Brahman . शासक से उनका तात्पर्य होता है आचार्य अर्थात ऋषि , संन्यासी , ब्रह्मा के अनुयायी .
30.
Agricultural Pollutants in Water Sewage is not the only source of excess nutrients in surface waters . जल में ऋषि प्रदूषक केवल मलजल ही सतह के जल में अधिक पोषक तत्वों का स्त्रोत नहीं है .