| 21. | During one of these conversations , the driver told of his own life .
ऐसी ही एक बातचीत में ऊंट चालक ने अपने जीवन के बारे में भी बताया ।
|
| 22. | In South Andaman near Wandoor , similar unauthorised colonies have come up .
दक्षिण अंडमान में वन्डूर के समीप भी ऐसी ही बस्तियां बनाई गई हैं .
|
| 23. | That 's the typical defensive endgame of managers of failed PSUs .
भारी घाटे वाली सार्वजनिक इकाइयों के प्रबंधक ऐसी ही दलीलों देते हैं .
|
| 24. | They're coming out of our tailpipes and smokestacks and so forth,
वो हमारी गाड़ियों के पाइपों या चिमनियों या ऐसी ही चीज़ों से आ रहे हैं,
|
| 25. | Seen and heard different versions
ऐसी ही एकतरफा कहानी के विभिन्न
|
| 26. | This is the kind of thinking that went into
ऐसी ही कुछ सोच पर आधारित है
|
| 27. | Is it what India wants the summit to be-more spectacular and less substantial ?
क्या भारत ऐसी ही वार्ता चाहता है , जिसमें तमाशा ज्यादा हो , तत्व कम ?
|
| 28. | It is a poem such as Mahatma Gandhi might have written had he been a poet .
अगर महात्मा गांधी एक कवि होते तो उन्होंने शायद ऐसी ही कविता लिखी होती .
|
| 29. | The day is not far when we in India may face a similar situation .
अतः अब वह दिन दूर नहीं जब भारत में भी ऐसी ही परिस्थितियां उत्पन्न हो जायेंगी .
|
| 30. | Cattle are the same way.
गाय भी ऐसी ही होती है
|
