After his return to India and for many years thereafter the worst hostility that Roy had to face was from the CPI , the Comintern and its adherents . भारत लौटने के बाद और उसके कई वर्षो बाद तक उनका तगड़ा विरोध भारतीय कम्युनिस्ट पार्टी , कमिन्टर्न व उसके अनुयायियों ने किया .
22.
Though the Communist Party of India had been active for some time in India , the movement could not gain any real significance till 1927 . हालांकि भारतीय कम्युनिस्ट पार्टी भारत में काफी समय से सक्रिय थी , लेकिन सन् 1927 तक यह आंदोलन कुछ खास अर्थवत्ता प्राप्त नहीं कर सका था .
23.
It was fomented by the CSP , the CP . the Forward Bloc and other leftists and also by militant nationalists in the Congress . ये भावनाएं कांग्रेस सोशलिस्ट पार्ट कम्युनिस्ट पार्टी , फारवर्ड ब्लाक तथा दूसरे वामपंथी एंव कांग्रेसियो के उग्र राष्ट्रवादियों द्वारा भड़काई गई थी .
24.
To leftists in the country , to the CSP , the CP and the Forward Bloc , it was clearly an imperialist war as England was involved in it . देश की वामपंथी कांग्रेस सोशलिस्ट पार्टी , कम्युनिस्ट पार्टी तथा फारवर्ड ब्लाब की दृष्टि से यह स्पष्टतया साम्रज़्यवादी युद्ध था क़्योकि इसमें इंग़्लैंड सम्मिलित
25.
To leftists in the country , to the CSP , the CP and the Forward Bloc , it was clearly an imperialist war as England was involved in it . देश की वामपंथी कांग्रेस सोशलिस्ट पार्टी , कम्युनिस्ट पार्टी तथा फारवर्ड ब्लाब की दृष्टि से यह स्पष्टतया साम्रज़्यवादी युद्ध था क़्योकि इसमें इंग़्लैंड सम्मिलित
26.
Congress by a collision of Communist Party (Marxist) and along with many state-level parties united progressive alliance (UPA) government made happen. काँग्रेस ने गठजोड़ द्वारा भारतीय कम्युनिस्ट पार्टी (मार्क्सवादी) और बहुत सी राज्य स्तरीय पार्टियों को साथ लेकर यूनाईटेड प्रोग्रेसिव अलायन्स (यूपीए) नामक सरकार बनाई।
27.
Congress allied with Indian Communist Party (Markswadi) and many other state level parties and formed a government named United Progressive Alliance (UPA). काँग्रेस ने गठजोड़ द्वारा भारतीय कम्युनिस्ट पार्टी (मार्क्सवादी) और बहुत सी राज्य स्तरीय पार्टियों को साथ लेकर यूनाईटेड प्रोग्रेसिव अलायन्स (यूपीए) नामक सरकार बनाई।
28.
The Congress Party allied with many smaller parties like the Bharatiya Communist Party (Marxist), and formed the UPA (United Progressive Alliance)government. काँग्रेस ने गठजोड़ द्वारा भारतीय कम्युनिस्ट पार्टी (मार्क्सवादी) और बहुत सी राज्य स्तरीय पार्टियों को साथ लेकर यूनाईटेड प्रोग्रेसिव अलायन्स (यूपीए) नामक सरकार बनाई।
29.
Congress party formed a coalition government named United Progressive Alliance (UPA) which consisted of the Indian Communist party (Marxist) and many other state level parties. काँग्रेस ने गठजोड़ द्वारा भारतीय कम्युनिस्ट पार्टी (मार्क्सवादी) और बहुत सी राज्य स्तरीय पार्टियों को साथ लेकर यूनाईटेड प्रोग्रेसिव अलायन्स (यूपीए) नामक सरकार बनाई।
30.
Most of the accused , particularly the communists , had decided to make such statements as would help publicise the ideology and the programme of the Communist Party . अधिकांश अभियुक़्तों ने , विशेषकर कम्युनिस्टों ने ऐसे वक़्तव्य देने का फैसला किया था , क़्योंकि इससे कम्युनिस्ट पार्टी की विचारधारा और कार्यक्रमों के प्रचार-प्रसार में मदद मिल सकती थी .
