The modern Indian languages like, Hindi, Urdu, Kashmiri, Oriya, Bangla, Marati, Sindhi, Punjabi, ( Nepali) etc., have stemmed from this. आधुनिक भारतीय भाषाएँ जैसे हिन्दी उर्दू कश्मीरी उड़िया बांग्ला मराठी सिन्धी पंजाबी (नेपाली) आदि इसी से उत्पन्न हुई हैं।
22.
Kashmiris deserve a better deal from Srinagar and Delhi , not a ridiculous-and often barbaric-deal from across the border . कश्मीरी लग श्रीनगर और दिल्ली से कहीं बेहतर बरताव पाने के हकदार हैं , न कि सीमा पार से विचित्र किस्म का-और अक्सर बर्बर-बरताव पाने के .
23.
The people of Kashmir soon rose in support of the Sheikh in his move against misrule and exploitation of the people by the Maharaja and his Prime Minister . महाराजा हरि सिंह और उनके वजीर के अत्याचार और कुशासन से तंग आ चुके कश्मीरी लोग भी जल्दी ही शेख अब्दुल्ला के समर्थन में उठ खड़े हुए .
24.
The Indian Government is using alarming words which gives the Indian Army a blank cheque to continue state terrorism against the Kashmiri people . भारत सरकार चौंकाने वाले शदों का प्रयोग कर रही है जिनसे भारतीय फौज को कश्मीरी अवाम के खिलफ सरकार की ओर से आतंकित करने की खुली छूट मिलती है .
25.
There is also no way that the average Kashmiri will understand that being part of India is in his own interest unless he sees around him some of the benefits of this proposition . और जब तक आम कश्मीरी को भारतीय होने के फायदे नजर न आएं , तब तक वह नहीं समज्ह पाएगा कि कश्मीर के भारत का अंग बने रहने में उसका अपना हित है .
26.
Kashmiris seem to have no respite from self-serving political leaderships , and the totally detached National Conference Government shows no signs of being different . कश्मीरी लगों को स्वार्थी राजनैतिक नेतृत्व से कोई राहत मिलती नहीं दिख रही और लगों से पूरी तरह असंबद्ध हो चुकी नेशनल कॉन्फ्रेंस सरकार भी कोई अलग नजर नहीं आती .
27.
Taking advantage of his infatuation for the Queen , her relatives from Kashmir manage to grab all important positions in the State and fatten on their spoils . रानी के प्रति उसके अंधमोह की आड़ में रानी के कश्मीरी नाते-रिश्तेदार रियासत के सभी महत्वपूर्ण पदों को हथिया लेते हैं और अनाप-शनाप प्राप्त आमदनी पर मुटते चले जाते हैं .
28.
Al-Biruni also refers to two books which he prepared on the subject , including one titled Arabie Khandakhadyaka which he had ' composed for ' a Kashmiri named Sayavabala . अल-बिरूनी ने दो पुस्तकों का भी निर्देश किया है जो उसने इस Zविषय पर लिखी थीं जिसमें ? अरबी खांडखाद्यक ? भी Zशामिल है जिसकी ? रचना ? उसने सयवबाल46 नामक कश्मीरी के लिए की थी .
29.
His defence statement depicted the sorry plight of the people of Kashmir due to autocratic misrule by the Do-gras , who had bought the State and were misusing its revenue . उनका बचावनामा डोगरावंश के स्वेच्छाचारी कुशासन को दिखाता था , जिन्होंने कश्मीर को खरीद लिया था , जो उसके राजस्व का दुरूपयोग कर रहे थे और जिनकी हुकूमत में कश्मीरी जनता दुर्दशा और तंगहाली को झेल रही थी .
30.
Confessing to the act , an unknown militant group , the Lashkar-e-Jabbar , issued a warning : it 's only the beginning of a campaign to prevent “ immodest ” dressing among Kashmiri women and August 15 would be the deadline . इस सज़ा का जिमा लेते हे एक अनजान-से आतंकवादी गुट लश्कर-ए- जबार ने चेतावनी जारी कीः कश्मीरी महिलओं में ' बेशर्मी ' भरे पहनावे के खिलफ अभियान की शुरुआत है यह और इसके लिए 15 अगस्त की समय सीमा तय की गई है .
