In this booklet we hope to give you some brief but useful information on how to overcome noise problems. इस पुस्तिका से हम शोर की समस्या पर काबू पाने के लिए संक्षिप्त लेकिन लाभप्रद जानकारी देना चाहते हैं ।
22.
Having nurtured a monster , Pakistan is no longer in a position to discard or control its monstrous creation . लेकिन इस भस्मासुर की रचना के बाद पाकिस्तान आज इस स्थिति में नहीं कि उससे पल्ल ज्ह्टक सके या उसे काबू कर सके .
23.
Alirji changed the capital from Madina to Kufa (now in Iraq), to control the unrest in state. अलीरजी* ने साम्राज्य में फैली अशांति पर काबू पाने के लिये राजधानी मदीना से कूफा में (जो अभी ईराक़ में है) पहले ही बदल दी थी।
24.
Alirazi had already changed the capitol from Madina to Kufa(which is in Iraq now) to control the unrest in his dynasty. अलीरजी* ने साम्राज्य में फैली अशांति पर काबू पाने के लिये राजधानी मदीना से कूफा में (जो अभी ईराक़ में है) पहले ही बदल दी थी।
25.
To control the chaotic condition in the empire, Aleerji had already shfited the capital from Madina to Kufa (now in Iraq) अलीरजी* ने साम्राज्य में फैली अशांति पर काबू पाने के लिये राजधानी मदीना से कूफा में (जो अभी ईराक़ में है) पहले ही बदल दी थी।
26.
Aleerji spread sorrow in the whole kingdom to overcome Kuafa of capital in Medina (which is still in Iraq) had already changed अलीरजी* ने साम्राज्य में फैली अशांति पर काबू पाने के लिये राजधानी मदीना से कूफा में (जो अभी ईराक़ में है) पहले ही बदल दी थी।
27.
We recognise that this impact will vary across, and within, sectors but believe it can generally be managed. हम समझते है कि यह प्रभाव अलग-अलग क्षेत्रों में भिन्न-भिन्न होगा परंतु हमारा मानना है कि इस पर सामान्य रुप से काबू पाया जा सकता है ।
28.
We recognise that this impact will vary across , and within , sectors but believe it can generally be managed . हम समझते है कि यह प्रभाव अलग-अलग क्षेत्रों में भिन्न-भिन्न होगा परंतु हमारा मानना है कि इस पर सामान्य रुप से काबू पाया जा सकता है .
29.
If so , it is important to find this out and help the young person overcome these difficulties without turning to drugs . यदि ऐसा है , यह आवश्यक है कि इस बात का पता लगाएँ और युवा व्यक्तियों को इन कठिनाइयों पर ड्रग्स लिये बीना काबू पाने में उसकी मदद करें ।
30.
To control the sap-sucking insect, spray 20 ml Rogar, 10ml Quinolphos, 13 ml monochrotophos through 10 litre of water. रस-चूसक कीट पर काबू पाने के लिए, 20 मि.ली. रोगर, 10 मि.ली. क्बिनॉलफॉस, 13 मि.ली. मोनोक्रोटोफस में प्रत्येक को 10 लीटर पानी में घोलकर छिड़काव करें।
