| 21. | Everybody in the town will know that this elephant has drowned,
कस्बे का हर आदमी जान लेगा कि हाथी डूब चुका है,
|
| 22. | But the question is, how many have washing machines?
लेकिन प्रश्न यह कि क्या उनके पास वाशिंग मशीन हैं?
|
| 23. | This man looked exactly the same , except that now the roles were reversed .
यह बात और थी कि इनके किरदार बदले हुए थे ।
|
| 24. | As telecoms sector grew, housing and construction,
जैसा कि दूरसंचार क्षेत्र बढ़ा, आवास और निर्माण भी
|
| 25. | And I have to make it clear, it's not just me anymore.
और मैं स्पष्ठ कर दूँ कि अब मैं अकेले ही नहीं हूँ।
|
| 26. | Only by the resolve that they have in their mind that they must achieve something.
केवल यदि वो ठान ले कि उसे कुछ पाना है ।
|
| 27. | As you can see, these images aren't really special.
जैसा कि आप देख सकते है, यह तस्वीरे कुछ खास नहीं है |
|
| 28. | I know I didn't, and I still don't,
मैं जानती हूँ कि मैं नहीं करती थी, और अब भी नहीं करती हूँ,
|
| 29. | I start interviewing people about how they think.
मैने कई लोगो का इन्टरवियू किया कि वो कैसे सोचते है
|
| 30. | Astronomers and cosmologists and physicists think
खगोलज्ञ, ब्रह्माण्डज्ञ तथा भौतिकीज्ञ सोचते है कि
|
