For a Gold Card , the PPF account must have a balance of Rs 75,000 , with at least Rs 20,000 invested last year . गोल्ड़ कार्ड़ पाने के लिए पीपीएफ खाते में 75,000 रु.होना जरूरी है , जिसमें कम-से-कम 20,000 रु.पिछले साल जमा कराए हुए होने चाहिए .
22.
You're now signed in to %{SHORT_PRODUCT_NAME}. Your bookmarks, history, and other settings are being synced with your Google Account. आप अब %{SHORT_PRODUCT_NAME} में साइन इन हो गए हैं. आपके बुकमार्क, इतिहास, और अन्य सेटिंग आपके Google खाते में समन्वयित की जा रही हैं.
23.
To reinstall previous purchases, sign in to the Ubuntu Single Sign-On account you used to pay for them. पुर्ववर्ती खरीदे गए को पुनःसंस्थापित करने हेतु, उबुन्टू एकल साइन-ऑन खाते में साइन इन करे जिसका उपयोग अापने भुगतान के लिए किया था.
24.
In order to import Toolbar bookmarks into Chrome, you must be signed in to your Google account. Please sign in and try to import again. Toolbar बुकमार्क को Chrome में आयात करने के लिए, आपको अपने Google खाते में साइन इन करना होगा. कृपया लॉग इन करें और फिर से आयात करने का प्रयास करें.
25.
Manager account is in inconsistent state. Please log in to manager account first and then try creating locally managed user again. प्रबंधक खाता असंगत स्थिति में है. कृपया पहले प्रबंधक खाते में लॉग इन करें और फिर स्थानीय रूप से प्रबंधित उपयोगकर्ता पुन: बनाकर देखें.
26.
If the balance in an individual 's savings account exceeds a specified amount , the excess cash flows into an FD that offers a higher rate of interest . यदि किसी व्यैक्त के बचत खाते में पैसा विशेष राशि से ज्यादा है तो अतिरिक्त रकम एफड़ी में चली जाती है , जिस पर ज्यादा याज मिलता है .
27.
Secondly the government-in its first essay at disinvestment-managed to lump public-sector unit stocks worth over Rs 6,200 crore onto UTI 's books . दूसरे सरकार ने-विनिवेश की अपनी पहली घोषणा में- सार्वजनिक उपक्रमों के करीब 6,200 करोड़े रु.मूल्य के शेयर यूटीआइ के खाते में ड़ाल दिए .
28.
For example, checking this box and entering a transaction of $50 into this account will also subtract $50 from the account that you choose as the source. उदाहरण के लिए, इस बक्से पर सही का निशान है और 50 डॉलर के एक सौदे का प्रवेश इस खाते में करते है तो स्रोत के रूप में चुने गये खाते से $ 50 घट जायेंगे
29.
You're now signed in to %{SHORT_PRODUCT_NAME}. Your bookmarks, history, and other settings are being synced with your Google Account using default settings. आप अब %{SHORT_PRODUCT_NAME} में साइन इन हो गए हैं. आपके बुकमार्क, इतिहास, और अन्य सेटिंग डिफ़ॉल्ट सेटिंग का उपयोग करके आपके Google खाते में समन्वयित किए जा रहे हैं.
30.
When you arrive at the hearing , the clerk will give you a form to claim your expenses and we will send them to you later by post or direct into your bank account . जब आप सुनवाई के लिए आएंगे , तब क्लार्क आप को एक फॉर्म बरने के लिए देगा/देगी . हम आप के ख़र्चे का भुगतान बाद में डाक से या सीधे आप के बैंक के खाते में कर देंगे .
