| 21. | You find them in any inaccessible village around the world.
ये आपको दुनिया के किसी भी दूर-दराज़ गाँव में मिल जायेंगे।
|
| 22. | Who wander around the streets of the village
जो घूमते रहते हैं हमारे गाँव की सडकों पर,
|
| 23. | He solves my problems in the village.
ये मेरे गाँव की समस्या का समाधान करते हैं।
|
| 24. | For the first time into rural villages, it is something new.
पहली बार किसी गाँव में ले जा रहे हैं, वो बिलकुल नयी चीज़ है।
|
| 25. | You could light up a village with this guy's eyes.
देखिये, इस बन्दे की आँखों से आप पूरे गाँव में उजाला कर सकते हैं.
|
| 26. | Who couldn't study at night in his village
जो कि अपने गाँव में रात को पढ नही पाता था,
|
| 27. | Why? Because they want to leave the village
क्यों? क्योंकि वो गाँव छोडना चाहते हैं,
|
| 28. | Deep inside a village in Tamil Nadu, India,
भारत, तमिल नाडु के अंदरूनी एक गाँव में,
|
| 29. | And solar-electrified the first village,
पहली बार किसी गाँव में सौर-बिजली लगायी,
|
| 30. | 14 days after putting the computer in their village.
यह उन्होंने गाँव में कंप्यूटर लगने के सिर्फ 14 दिन में कर लिया था.
|
