It is surrounded in North by Mathura, South by Dholpur, East by Firozabad, Shikohabad, South East by Fatehabad and in West by Bharatpur. यह उत्तर में मथुरा दक्षिण में धौलपुर पूर्व में फ़िरोज़ाबाद शिकोहाबाद दक्षिणपूर्व में फ़तेहाबाद और पश्चिम में भरतपुर से घिरा हुआ है।
22.
100.Artificial lakes. An artificial lake can be found within the city, surrounded by beautiful mountains and gardens, and is definitely worth a visit. 100. नक्की झील एक कृत्रिम झील कस्बे के हृदय में स्थित है और सुदृश्य पहाड़ियों सुंदर बगीचों से घिरा हुआ है और एक अवश्य दर्शनीय स्थान है।
23.
It is surrounded by Mathura to the north, Dhaulpur to the south, Firozabad and Shikohabad to the east, Fatehabad to the southeast and Bharatpur to the west. यह उत्तर में मथुरा दक्षिण में धौलपुर पूर्व में फ़िरोज़ाबाद शिकोहाबाद दक्षिणपूर्व में फ़तेहाबाद और पश्चिम में भरतपुर से घिरा हुआ है।
24.
He lived at the intersection of two glances , constantly surrounded by unspoken curiosity , and he kept away from it as best he could . उसे लगता , वह दो निगाहों के परस्पर छेदने वाले बिन्दु पर जी रहा है , आठो पहर एक मूक जिज्ञासा से घिरा हुआ - - वह भरसक अपने को उससे दूर रखने की कोशिश करता ।
25.
100.Nakki waterfall, an artificial waterfall is situated in the heart of city and is surrounded by spectacular mountains, beautiful gardens and is a must watch destination. 100. नक्की झील एक कृत्रिम झील कस्बे के हृदय में स्थित है और सुदृश्य पहाड़ियों सुंदर बगीचों से घिरा हुआ है और एक अवश्य दर्शनीय स्थान है।
26.
So the poor cultivator , overwhelmed by the new conditions and pressed between the upper and nether mill-stone , the landlord and the money-lender , was reduced to appalling misery . इस तरह गरीब किसान , नयी परिस्थितियों से घिरा हुआ और मिल के ऊपर और नीचे के पत्थर समान , मालगुजार और साहूकार के बीच दबा हुआ , भयानक संकट में पहुंच गया Zथा .
27.
The mandapa is walled on its shorter sides and round the front corners leaving an open facade in front , with vyala-based pillars and pilasters . मंडप अपनी छोटी भुजाओं वाले पार्श्वों पर और सामने के कोनों पर दीवारों से घिरा हुआ है जिससे सामने का अग्रभाग खुला हुआ है जिसके स्तंभ और भित्तिस्तंभ व्याल आधारित हैं .
28.
A man who is the victim of economic circumstances , and who is hedged and restricted by the struggle to live , can very rarely achieve inner consciousness of any high degree . जो व्यक़्ति आर्थिक परिस्थितियों का शिकार है और जीवन संघर्ष से घिरा हुआ है और उसके सामने तरह तरह की रुकावटें हैं , वह शायद ही कुछ ज़्यादा ऊंची आत्मिक उन्नति कर सके .
29.
The aditala has thus its sanctum surrounded by two covered circumambulatory passages , the outer one functioning as such while the inner one provides access to the second tala . आदितल का मंदिर इस प्रकार ढंके हुए दो प्रदक्षिणा पंथों से घिरा हुआ है जिसमें से बाहरी पथ प्रदक्षिणा के काम में आता हैं , जबकि भीतर वाले पथ से दूसरे तल पर जाया जा सकता है .
30.
This is surrounded again by an outer astylar cloister , or mandapa , with a lower floor-level enclosed by the rock walls on all sides except for an entrance each on the east and the west , and for three on the south . यह पुन : निचले फर्श स्तर वाले मंडप से घिरा हुआ है , जो पूर्व और पश्चित में एक एक और दक्षिण में तीन प्रवेशों को छोड़कर सभी पार्श्वो पर चट्टानी दीवारों से घिरा है .
