India had a substantial ship-building industry and a fleet of ships before the advent of the iron or steel steamship . लोहा अथवा इस्पात के भाप चालित जहाजों की शुरूआत से पहले भारत के पास अच्छा खासा जहाजरानी निर्माण उद्योग तथा जहाजी बेड़ा था .
22.
Fifty-five firms were licensed to manufacture machine tools and lathes , drilling , shaping and planning machines , furnaces and power blowers . पचपन फर्मों को खाद और मशीनों के उपकरणों , ड्रिल मशीनों , भट्ठियों और शक़्ति चालित धौकनियों को बनाने का लाइसेंस दिया गया .
23.
They spent months , for instance , on a nine-minute scene of Quidditch-the sport that Hogwarts wizards play on turbo-powered broomsticks . मसलन , हॉगवट्र्स में मोटर चालित ज्हड़ू की सींकों पर खेले जाने वाले खेल इक्वड़िच की नौ मिनट की शूटिंग में उन्हें महीनों लग गए .
24.
At present , NIOT has a battery-operated ROV with a 5-HP engine , which is grossly inadequate to deal with the 8-knot currents . अभी , एनाऐओटी के पास एक बैट्री चालित , 5 अश्वशैक्त इंजन वाल आरओवी है जो 8 समुद्री मील रतार वाली धाराओं का सामना कर पाने में अक्षम है .
25.
The decade before the Second World War saw a modest but promising start of the powerloom , the hosiery and the rayon-weaving industry . दूसरे विश्वयुद्ध के पूर्व के दशकों में शक़्ति चालित करघों , हौजरी और रेयन बुनाई उद्योग की लघुस्तरीय लेकिन आशापूर्ण शुरूआत हो गयी .
26.
In its fleet includes single-decker, double decker, vestibule, low floor, disabled friendly, air conditioned and recently include euro-3 standards CNG buses. इसके बेड़े में सिंगल-डेकर डबल-डेकर वेस्टीब्यूल लो-फ्लोर डिसेबल्ड फ्रेंड्ली वातानुकूलित एवं हाल ही में जुड़ीं यूरो-तीन सम्मत सी एन जी चालित बसें सम्मिलित हैं।
27.
In its depot has single-dekkar. double-dekaar, westiblue, low-floor,disabled friendly, Air conditioning and just joinign bus Yuro-3 compliant CNG busses are inset. इसके बेड़े में सिंगल-डेकर डबल-डेकर वेस्टीब्यूल लो-फ्लोर डिसेबल्ड फ्रेंड्ली वातानुकूलित एवं हाल ही में जुड़ीं यूरो-तीन सम्मत सी एन जी चालित बसें सम्मिलित हैं।
28.
It contains single-decker, double-decker, westyblue, low-floored, disabled friendly, air-conditioned and recently joined URO-three normed C.N.G. driven busses in its troop. इसके बेड़े में सिंगल-डेकर डबल-डेकर वेस्टीब्यूल लो-फ्लोर डिसेबल्ड फ्रेंड्ली वातानुकूलित एवं हाल ही में जुड़ीं यूरो-तीन सम्मत सी एन जी चालित बसें सम्मिलित हैं।
29.
In its fleet are included single-decker, double-decker, bestibule, low-floor, disabled friendly, air-conditioned and recently added Euro-III approved C.N.G. operated buses. इसके बेड़े में सिंगल-डेकर डबल-डेकर वेस्टीब्यूल लो-फ्लोर डिसेबल्ड फ्रेंड्ली वातानुकूलित एवं हाल ही में जुड़ीं यूरो-तीन सम्मत सी एन जी चालित बसें सम्मिलित हैं।
30.
He felt how small and weak he was , how unprepared for such a flood of emotions , and he felt that not even a cigarette would be any good . Confused thoughts wandered about in his mind of their own accord and he could not make them stay still . उसके सामने वह कितना छोटा और अवश - सा हो आया है ? उसे लगा , भावनाओं की इस बाढ़ के आगे वह बिलकुल अप्रस्तुत है । सिगरेट भी कोई मदद नहीं कर पाएगी । गड्डमड्ड - से उलझे खयाल स्वयं चालित गति से उसके मस्तिष्क में भटकने लगे … वह उन्हें थाम नहीं पाता ।
