Drift across your consciousness - आपकी चेतना को छू गया है।
22.
Will get its own consciousness. में अपनी ही चेतना होगी.
23.
The esoteric path of Islam is more popularly known as Sufism, or tasawwuf in Arabic. भीतर की चेतना के पथ को इस्लाम में सूफ़ीवाद, या अरबी में तसव्वुफ़ कहा जाता है
24.
A hail of blows on the door and the choking shouts brought her to life again . दरवाज़े पर घूँसों की बौछार और घुटती हुई चीखों को सुनकर उसकी चेतना वापस लौट आई ।
25.
This consciousness, though, यह चेतना हालाँकि
26.
It 's not that our collective awareness of the region was always so feeble . ऐसा नहीं है कि उस क्षेत्र के बारे में हमारी सामूहिक चेतना हमेशा से इतनी कमजोर रही है .
27.
A new awareness came to or was forced upon the government by the situation created by the war . युद्ध द्वारा उत्पन्न स्थिति ने सरकार में एक नयी चेतना पैदा की अथवा उस पर थोपी .
28.
He through Bengal literature gave life to indian culture. बांग्ला साहित्य के माध्यम से भारतीय सांस्कृतिक चेतना में नयी जान फूँकने वाले युगद्रष्टा थे।
29.
Fortunately he recovered his consciousness and was gradually restored to normal health . सौभाग्य से उनकी चेतना लौट आई और धीरे धीरे वे फिर से स्वाभाविक जीवन व्यतीत करने लगे .
30.
But the love of life is strong and the mystic consciousness not yet overwhelming . लेकिन जीवन का प्रेम बड़ा सुदृढ़ होता है और रहस्यवादी चेतना अब भी उतनी प्रबल नहीं हुई थी .
