Dhrutarashtra had 100 children from wife Gandhari & Duryodhana was the eldest. Pandu had five sons - Yudhishthir, Bhima, Arjun, Nakul & Sahadev. धृतराष्ट्र ने गांधारी द्वारा सौ पुत्रों को जन्म दिया जिनमें दुर्योधन सबसे बड़ा था और पाण्डु के युधिष्टर भीम अर्जुन नकुल सहदेव आदि पांच पुत्र हुए।
22.
India , produced the laws , or code of Manu , generally thought to date between the thirteenth and ninth centuries B.C . भारत में , इतिहास ने एक विधि संहिता को जन्म दिया जिसे मनुस्मृति के नाम से जाना जाता है.इसकी रचना का काल ईसा के पूर्व तेरहवीं और नवीं शताब्दी के बीच माना जाता है .
23.
With Gandhari, Dhritarashtra had a hundred sons. Duryodhan was the eldest of them all. Pandu had five sons- Yudhisthir, Bhim, Arjun, Nakul and Sahadev. धृतराष्ट्र ने गांधारी द्वारा सौ पुत्रों को जन्म दिया जिनमें दुर्योधन सबसे बड़ा था और पाण्डु के युधिष्टर भीम अर्जुन नकुल सहदेव आदि पांच पुत्र हुए।
24.
But Agni I tested for the first time last week bears no resemblance to its cousins and heralds an entirely new genre of strike rockets for India . लेकिन पिछले हते पहली बार परीक्षण में दागी गई अग्नि-1 इस कोटि की दूसरी मिसाइलं से सर्वथा भिन्न है.उसने भारत के प्रहारक रॉकेटों की नई पीढी को जन्म दिया है .
25.
Dhrutarahstra begot 100 sons through Gandhari of whom Duryodana was the eldest, and Pandu got five sons namely, Yudishtra, Bhima, Arjuna, Nakul and Sahadev. धृतराष्ट्र ने गांधारी द्वारा सौ पुत्रों को जन्म दिया जिनमें दुर्योधन सबसे बड़ा था और पाण्डु के युधिष्टर भीम अर्जुन नकुल सहदेव आदि पांच पुत्र हुए।
26.
These pesticides , developed during the past three decades only , though being useful to mankind , have led to a plethora of environmental problems . पिछले केवल तीन दशकों के दौरान विकसित ये रसायन हालांकि मनुष्य के लिए उपयोगी हैं परंतु साथ ही इन्होंने अनेकों पर्यावरण संबंधी समस्याओं को जन्म दिया है .
27.
As far as social life is concerned , independence has no doubt solved some of our pressing problems but it has also given rise to some new problems . जहां तक सामाजिक जीवन का संबंध है , इसमें कोई संदेह नहीं है कि स्वतंत्रता ने हमारी कुछ आवश्यक समस्यांए हल कर दी हैं , किंतु उसने कुछ नयी समस्याओं को भी जन्म दिया है .
28.
Thus we can see Surdas is a grate poet of Hindi literature, because he not merely furnished literature with facie of price and language but give birth of tradition of Krisha poetry also इस प्रकार हम देखते हैं कि सूरदास हिंदी साहित्य के महाकवि हैं क्योंकि उन्होंने न केवल भाव और भाषा की दृष्टि से साहित्य को सुसज्जित किया वरन् कृष्ण-काव्य की विशिष्ट परंपरा को भी जन्म दिया है।
29.
In this way we can see that surdas is a great poet of Hindi literature. Why because he has not only brought a social reform but also brought a devotion towards Krishna to lot of people through his writings. इस प्रकार हम देखते हैं कि सूरदास हिंदी साहित्य के महाकवि हैं क्योंकि उन्होंने न केवल भाव और भाषा की दृष्टि से साहित्य को सुसज्जित किया वरन् कृष्ण-काव्य की विशिष्ट परंपरा को भी जन्म दिया है।
30.
From this we could see that Surdas was a great poet of Hindi literature because he did not decorate his literary works just with emotions and language alone but created a special tradition of Krishna-poetic drama इस प्रकार हम देखते हैं कि सूरदास हिंदी साहित्य के महाकवि हैं क्योंकि उन्होंने न केवल भाव और भाषा की दृष्टि से साहित्य को सुसज्जित किया वरन् कृष्ण-काव्य की विशिष्ट परंपरा को भी जन्म दिया है।
