| 21. | Whenever current flows through the coil, this becomes an electromagnet.
जब भी इस कौइल से करंट बहता है, ये एक चुंबक बन जाती है।
|
| 22. | Whenever a project depends on other files:
जब भी परियोजना दूसरी फ़ाईलों पर निर्भर है:
|
| 23. | But every time one of these new tools came along,
मगर जब भी ऐसे नये अविष्कार हम तक पहुँचे,
|
| 24. | That's why a very common feeling when you're in a museum -
इसीलिये जब भी हम सन्ग्रहालय मे होते है तो हमे ऐसा लगता है -
|
| 25. | Fires whenever there's a boundary to the south,
तरंग भेजती है जब भी दक्षिण की ओर सीमा हो,
|
| 26. | We only ranked high when it comes to poverty,
हमारी गिनती सबसे आगे होती थी जब भी गरीबी
|
| 27. | Whenever there's a wall close by to the south.
जब भी दक्षिण की तरफ पास में कोई दीवार है
|
| 28. | So whenever you want to look great and competent,
तो जब भी आप अच्छे और सक्षम दिखना चाहें,
|
| 29. | But you know, when there is a political churning of society,
पर जैसा कि आपको पता है, जब भी समाज का राजनैतिक मंथन होता है,
|
| 30. | Whenever he could , he sought out a new road to travel .
जब भी संभव होता , यात्रा के लिए वह हमेशा एक नया रास्ता चुनता ।
|
