Their leader is the Aga Khan , the head of a wealthy religious group , who combines in himself , most remarkably , the feudal order and the politics and habits of the British ruling class , with which he has been intimately associated for many years . . .. आगा खां इनके लीडर हैं , जो एक मालदार मजहबी जमात के सरगना हैं और जिनमें सामंती व्यवस्था और उस ब्रिटिश हुक़्मरान तबके की आदतों का कमाल का घोल है , जिनके साथ उनका बहुत बरसों का नजदीकी ताल्लुक रहा है . . ..
22.
All that changed was that the money started going to a new bunch of “ culture ” cronies all of whom naturally needed cars , drivers , apartments and peons-of the IGNCA 's 300 employees , 272 are believed to be drivers and peons . बदलव सिर्फ इतना आया कि पैसा नए ' ' संस्कृति ' ' मित्रों की जमात में जाने लगा , जिनमें सबको कार , ड़्राइवर , अपार्टमेंट और चपरासी चाहिए-माना जाता है कि आइजीएनससीए के 300 कर्मचारियों में से 272 ड़्राइवर और चपरासी हैं .
23.
But there was this difference that the Congress drew into its ranks most of the vital elements of Hindu society and it dominated the situation and thus circumstances did not permit the Hindu communalists to play an important role in politics . लेकिन एक फर्क जरूर है कि हिंदू समाज के बड़े बड़े बहुत-से नेता कांग्रेस में आ गये थे , जिससे कांग्रेस और भी बड़ी जमात बन गयी.इन बातों की वजह से हिंदू सांप्रदायिक लोग राजनीति में कोई खास भूमिका नहीं अदा कर सके .
24.
In yet another message in June last year , Rafik apparently passed on exhortations and advice by Chicago-based Professor Munnawar Hussein “ of the Jamaat ” : “ Try to expand SIMI 's activities at all levels ; focus on universities , unions , women , farmers and local field workers ; and create a political wing of SIMI . ” पिछले साल जून के एक संदेश में रफीक ने प्रेरक बातों के अलवा ' जमात के ' शिकागो स्थित प्रोफेसर मुन्नवर ह्सैन की यह सलह भी भेजी कि ' ' सिमी की गतिविधियों के प्रसार की कोशिश करो.विश्वविद्यालयों , ट्रेड़ यूनियनों , औरतों , किसानों और स्थानीय कार्यकर्ताओं पर ध्यान दो और सिमी की सियासी शाखा बनाओ . ' '
25.
In yet another message in June last year , Rafik apparently passed on exhortations and advice by Chicago-based Professor Munnawar Hussein “ of the Jamaat ” : “ Try to expand SIMI 's activities at all levels ; focus on universities , unions , women , farmers and local field workers ; and create a political wing of SIMI . ” पिछले साल जून के एक संदेश में रफीक ने प्रेरक बातों के अलवा ' जमात के ' शिकागो स्थित प्रोफेसर मुन्नवर ह्सैन की यह सलह भी भेजी कि ' ' सिमी की गतिविधियों के प्रसार की कोशिश करो.विश्वविद्यालयों , ट्रेड़ यूनियनों , औरतों , किसानों और स्थानीय कार्यकर्ताओं पर ध्यान दो और सिमी की सियासी शाखा बनाओ . ' '
26.
Between British imperialism and Indian nationalism he would have them remain as a political group apart , apparently playing off one against the other , and seeking communal advantage even at the cost of the larger public good . एक तीसरी पार्टी के बाबत जो उन्होंने फरमाया है , वह भी न मुसलमानों के फायदे की बात है और न कोई अच्छी तस्वीर पेश करती है.इसका मतलब यह हुआ कि ब्रिटिश साम्राज़्यवाद और हिंदुस्तानी राष्ट्रवाद के बीच वे उन्हें एक अलग सियासी जमात के बतौर रखना चाहते हैं.मंशा यह है कि एक-दूसरे आपस में लड़ते रहें और इस तरह हर संप्रदाय अपना अपना फायदा उठाता रहे , भले ही उससे समूचे मुल्क का नुकसान ही क़्यों न हो !
27.
But the dominant impulse in India under British rule was that of fearpervasive , oppressing , strangling fear ; fear of the army , the police , the widespread secret service ; fear of the official class ; fear of laws meant to suppress and of prison ; fear of the landlord 's agent ; fear of the moneylender ; fear of unemployment and-starvation , which were always on the threshold . लेकिन ब्रिटिश सरकार के अधीन हिंदुसऋद्दतान में लोगों के मन में तरह तरह का डर था , यह डर हर एक मन में समाया हुआ था , यह डर फऋज का डर , पुलिस का डर और सब जगह फैले खुइऋया लोगों का डर था . लोगों को यही डर सताये हुए था अफसरों की जमात का डर था , उस कानून का डर था ऋनका मकसद लोगों को कुचलना था , जेल का डर था , जमींदार के कारिंदों का डर था , साहूकार का डर था , रोजी के छिन जाने और भूखे मर जाने का डर था और जैसे उनऋद्दहें दबोचे रहता था .
28.
The lone sentence in Empowering that recognizes the danger of Islamism fixates on one small group, stating that “al-Qa'ida and its affiliates and adherents represent the preeminent terrorist threat to our country.” This ignores the 99 percent of the Islamist movement unconnected to Al-Qaeda, such as the Wahhabi movement, the Muslim Brotherhood, Hizb ut-Tahrir, the Iranian government, Hamas, Hizbullah , Jamaat ul-Fuqra , not to speak of so-called lone wolves. Rep. Sue Myrick (Republican of North Carolina) rightly notes that the policy paper “raises more questions … than it answers.” एकमात्र शब्द सशक्त करना के द्वारा यह माना गया है कि इस्लामवाद का खतरा एक छोटे सा गुट “ अल कायदा और उसके सहयोगी और उससे लगाव रखने वाले ही हमारे देश के लिये गम्भीर आतंकवादी खतरा हैं” । यह इस्लामवादी आंदोलन के उस 99 प्रतिशत की अवहेलना करता है जो कि अल कायदा से सम्बद्ध नहीं है जैसे कि वहाबी आंदोलन, मुस्लिम ब्रदरहुड, हिज्ब उत तहरीर, ईरानी सरकार, हमास, हिज्बुल्लाह, जमात उल फुक्रा और इसके अतिरिक्त अन्य स्वयंभू भेडियों का कहना ही क्या? रिपब्लिकन सू मायरिक ( उत्तरी केरोलिना के रिपब्लिक) ने उचित ही कहा है कि इस नीतिगत प्रपत्र ने जितने उत्तर नहीं दिये है उससे अधिक तो प्रश्न खडे कर दिये हैं।
29.
United States : Ryan Anderson , life for trying to aid Al Qaeda while serving as a National Guardsman. David Belfield , assassinated a former Iranian diplomat outside Washington and fled to Iran. Clement Rodney Hampton-el , 35 years for helping bomb the World Trade Center in 1993. Mark Fidel Kools , death sentence for “fragging” and killing two of his army officers. John Muhammad , death sentence for his role as the lead “Beltway Sniper.” Randall Royer , twenty years for weapons and explosives charges “stemming from the investigation into a militant jihadist network in Northern Virginia.” Five members of Jamaat ul Fuqra , a Pakistan-based group suspected of at least thirteen murders in America, jailed for up to 69 years. अमेरिका - राष्ट्रीय रक्षा सदस्य होते हुए अलकायदा को सहायता देने के आरोप में रयान एन्डरसन् को आजीवन कारावास . डेविड वेल्फील्ड ने वाशिंगटन के बाहर पूर्व इरानी कूटनयिक की हत्या की और इरान भाग गया .1993 में वर्ल्ड ट्रेड सेंटर में बम हमले में सहयोग करने के कारण क्लीयेंट रोडनी हैंपटन एल को 35 वर्ष की जेल . सेना के दो अधिकारियों को मारकर उन्हें काट देने के कारण मार्क फिदेल कूल्स को मृत्यु दंड मिला .उत्तरी वरजीनिया के उग्रवादी जेहादी संगठन की जांच में से अस्त्र और विस्फोटक के आरोप में रेन्डल रोयर को 20 वर्ष की जेल . पाकिस्तान आधारित संगठन जमात उल फुकरा के सदस्यों को अमेरिका के 130 व्यक्तियों की हत्या के संदेह में 69 वर्ष की जेल .
