Get a quotation -LRB- a firm price -RRB- , or at least an estimate -LRB- an informed guess -RRB- , preferably in writing , for the work you want done . कराने वाले काम के लिए कोटेशन ( निर्धारित दाम ) या कम से कम एक एस्टिमेट ( एक जानकारीयुक्त अनुमान ) प्राप्त कीजिए जो हो सके यतो लिखित होना चाहिए .
22.
But from the Mahasabha 's point of view to ignore it was to demonstrate that it cared little , if at all , about the political aspect of Indian freedom . लेकिन जिस तरह से महासभा ने उसे नजरअंदाज किया है , उसका मतलब यह था कि उसका सरोकार हिंदुस्तान की आजादी के सियासी पहलू से बिल्कुल भी नहीं है , जो हो सकता है किसी और सियासी पहलू से हो .
23.
But from the Mahasabha 's point of view to ignore it was to demonstrate that it cared little , if at all , about the political aspect of Indian freedom . लेकिन जिस तरह से महासभा ने उसे नजरअंदाज किया है , उसका मतलब यह था कि उसका सरोकार हिंदुस्तान की आजादी के सियासी पहलू से बिल्कुल भी नहीं है , जो हो सकता है किसी और सियासी पहलू से हो .
24.
The next volume of poems , Navajatak -LRB- The New-Born -RRB- , express a very different mood , more masculine and vitally concerned with what was happening around him in the contemporary world . कविताओं का अगला संकलन था- ? नवजातक ? ( नवजात ) जो कवि की विशिष्ट मनोदशा को दर्शाता है , पूरी तरह पौरुषपूर्ण और आसपास की दुनिया में जो हो रहा है , उससे अनिवार्य तौर पर जुड़े रहना .
25.
I feel there is a very, very deliberate attempt to malign Pakistan by some agents, and President Karzai is totally oblivious of what is happening in his own country - BBC News, 6 March 2006 मुझे लगता है कि कुछ तत्व पाकिस्तान को बदनाम करने की कोशिश में लगे हैं और राष्ट्रपति करज़ाई उनके खुद के देश में जो हो रहा है उससे बिल्कुल बेख़बर हैं। - बीबीसी समाचार, ६ मार्च २००६
26.
I feel there is a very, very deliberate attempt to malign Pakistan by some agents, and President Karzai is totally oblivious of what is happening in his own country - BBC News, 6 March 2006 मुझे लगता है कि कुछ तत्त्व पाकिस्तान को बदनाम करने की कोशिश में लगे हैं और राष्ट्रपति करज़ाई उनके खुद के देश में जो हो रहा है उससे बिल्कुल बेख़बर हैं। - बीबीसी समाचार, ६ मार्च २००६
27.
The Brahman , as long as he lives , eats only twice a day , at noon and at nightfall ; and when he wants to take his rrieal , he begins by putting aside as much as is sufficient for one or two men as alms , especially for strange Brahmans who happen to come at evening-time asking for something . ब्राह्मण जीवनपर्यंत Zदिन में केवल दो बार भोजन करता है-दोपहर को और रात को.और जब भी उसे भोजन करना हो खाना शुरू करने से पहले वह उतना भोजन अलग रख देता है जो एक या दो व्यक्तियों के Zलिए विशेष रूप से उन अपरिचित ब्राह्मणों के Zलिए पर्याप्त हो जो हो सकता है शाम के समय कुछ मांगते हुए आ Zनिकलें .
28.
Damage will be done should the Israeli government make “painful concessions” and get a cold peace or empty promises in return, as has consistently been the case since 1979 . This lop-sided outcome would, once again, boost Arab exhilaration and determination to eliminate the Jewish state. Mahmoud Abbas, Condoleezza Rice, and Ehud Olmert: Will they be celebrating at Annapolis? 1979 से जो हो रहा है इजरायल को वार्ता से सिर्फ नुकसान के अलावा कुछ भी मिलता दिखाई नहीं पड़ता है यहाँ पर भी खोखले वादे और शांति प्राप्ति के लिए इजरायल को त्याग की घोषणा करनी पड़ेगी और बदले में उसे खाली हाथ लौटना पड़ेगा। वार्ता के बाद जो परिणाम आयेगा उससे इजरायल यहूदी राज्य के रूप में कमजोर होगा और अरब फिलीस्तीन की इच्छा शक्ति को बढ़ावा मिलेगा कि किस तरह इजरायल को खत्म किया जाय ।
29.
The importance of this great acharya and saint -LRB- who in his spiritual effulgence , it is believed , continues to manifest himself , shedding subtle spiritual influence about the place , and even today inspires and guides the affairs of Sringeri -RRB- and the veneration in which he was held both by the royal house of Vijayanagar and the successive pontiffs on the pitha can be realized from the fact that the sign manual and seal of the pitha , whatever may be the individual name of the occupant pontiff , continues to be ' Sri Vidyasankara ' even as the royal sign manual of all the Vijayanagar kings was ' Sri Virupaksha ' , the tutelary deity of Hampi . विदेह मुक़्ति के इस स्थान पर एक शिवलिंग स्थापित करक उसे पवित्र किया गया जिस पर जल्दी ही एक मंदिर बना दिया गया.विश्वास किया जाता है कि ये आचार्य और संत अपनी आध्यात्मिक दीप्ति में , इस स्थान के संबंध में विचक्षण आध्यात्मिक प्रभाव को फैलाते हुए स्वयं को प्रकट करते रहते हैं और आज भी श्रृंगेरी के कामकाज में प्रेरणा और मार्गदर्शन देते हैं.इन्हें जो महत्व और आदर विजयनगर के राजवशं और पीठ के उत्तराधिकारी धर्माचार्यों द्वारा दिया गया , उसे इस तथ्य से समझा जा सकता है कि पीठ के हस्ताक्षर और मुद्रा , अधिकारी धर्माचार्य का व्यक़्तिगत नाम चाहे जो हो , अभी भी ' श्री विद्याशंकर ' है , जबकि सारे विजयनगर राजाओं के राजसी हस्ताक्षर ' श्री विरूपाक्ष ' थे जो कि हम्पी के संरक्षक देवता थे .
