| 21. | That's why Shakespeare puts all that stuff in Hamlet.
इसीलिए तो शेक्सपियर ने वो सब कुछ हैमलेट में डाला.
|
| 22. | So we need to change that institutional culture.
तो हमें यह संस्थागत संस्कृति को बदलने की जरूरत है.
|
| 23. | So he can just go to, for example, a map of Long Beach,
तो वह, उदाहरण के तौर पे, लौंग बीच के नक्शे पर जा कर
|
| 24. | So, the first robot to talk about is called STriDER.
तो, पहला रोबोट जिसके बारे में बात करेंगे वो STriDER है |
|
| 25. | Whenever he used to go there, people used to get very happy.
जब भि वो वह जते थे तो लोग उन्से बहुत खउस होते थे
|
| 26. | And told me she is not marrying nor having children
और इसने मुझे बताया कि न तो ये शादी करेगी न ही बच्चे
|
| 27. | If you had the time to scan it around -
मतलब यदि आप समय निकालकर चारों तरफ स्कैन करके देखें तो -
|
| 28. | How it looks - the world, in 1960, it starts to move. 1960.
तो, 1960 में विश्व किस तरह दिखता है, यह जानना होगा।
|
| 29. | You have to be a cop-out or a wash-out or a dropout
आपको या तो पढाई-छोड, या भगोडा, या निलंबित होना होगा
|
| 30. | So I was cartooning live on a wide screen -
तो मैं एक बड़े से स्क्रीन पर लाईव कार्टून बना रहा था-
|
