His eyes were closed and he could still feel her with his whole body . उसकी आँखें बन्द थीं गो अब भी वह उसकी समूची देह को महसूस कर सकता था ।
22.
His whole body was trembling . समूची देह पत्ते - सी काँप रही थी ।
23.
He left Kashi and went to Maghar where he leaves his body around the year 1518. काशी छोड़ मगहर चले गये और सन् १५१८ के आस पास वहीं देह त्याग किया।
24.
At the end of his life he purposely left Kashi & went to Maghar & around 1518 he passed away. काशी छोड़ मगहर चले गये और सन् १५१८ के आस पास वहीं देह त्याग किया।
25.
Bharatnatyam was her first choice , but her frail body was obviously not up to it . उनकी पहली पसंद भरतनाट्यम था , पर जाहिर है उनकी कमजोर देह इसके लयक नहीं थी .
26.
Her body stiffened as the spur thrust , and slackened again . भूख के पंजों की चुम्बन महसूस होते ही उसकी देह ऐंठ जाती और फिर दुबारा ढीली पड़ जाती ।
27.
Her arms were round her knees drawn close to her body . उसकी बाँहें घुटनों के इर्द - गिर्द लिपटी थीं , और धुटने बिलकुल देह के निकट सिमट आये थे ।
28.
She was just a shadow , an outline of a human body , nothing more . वह महज़ एक छाया थी - मानवीय देह की सिर्फ़ धूमिल - सी रूपरेखा , इससे ज़्यादा कुछ भी नहीं ।
29.
I'm here as a voice of the victims and survivors of human trafficking. मैं यहाँ पर देह व्यापार के भुक्तभोगियों एवं उससे बचाए गए लोगों की आवाज़ बन कर आई हूँ.
30.
She knew it with her whole body , with a burden of affection in her heart . वह अपनी समूची देह से यह महसूस कर रही थी और उसका दिल इस अहसास के बोझ - तले दबा जा रहा था ।
