The goddess transformed herself into a beautiful woman and went and sat near the demons with a sorrowful face . वह एक सुंदरी का रूप धारण कर राक्षसों के पास रूआंसी मुद्रा में जा बैठी .
22.
A soul according to the deeds done in the human form gets another mortal body. मानव जन्म में अपनी आज़ादी से किये गये कर्मों के मुताबिक आत्मा अगला शरीर धारण करती है।
23.
In a human life, a person gets the next body according to the deeds he has done. मानव जन्म में अपनी आज़ादी से किये गये कर्मों के मुताबिक आत्मा अगला शरीर धारण करती है।
24.
He girds himself with a single cord of the threefold yajnopavita , and a single other cord of cotton . वह तीन भागों से बटा हुआ यज्ञोपवीत धारण करता है और एक दूसरा सूती जनेऊ पहनता है .
25.
The lover will become a teacher and the poet will don the robes of a prophet . उनका प्रेमी रूप क्रमश : शिक्षक बनता चला गया और कवि ने अब एक मसीहा का बाना धारण कर लिया था .
26.
It is this bit of parental body that grows to enormous size to make the offspring . जनकीय काया का यह छोटा सा अंश विशाला आकार धारण करते हुए एक संतान के रूप में जन्म लेता है .
27.
According to the work of man as per his independence, the soul ingress the next body. मानव जन्म में अपनी आज़ादी से किये गये कर्मों के मुताबिक आत्मा अगला शरीर धारण करती है।
28.
Human during birth the acts done with independence in keeping the spirit takes form in next body. मानव जन्म में अपनी आज़ादी से किये गये कर्मों के मुताबिक आत्मा अगला शरीर धारण करती है।
29.
His life 's ambition was to be like his hero Krishna . . उनमें कृष्ण के समान नायक रूप धारण करने की अनंत चाह थी , जिसकी पूर्ति के लिए उन्होंने अपना जीवन लगा दिया .
30.
In this meeting Subhashbabu did salute brown uniform in military manner. इस अधिवेशन में सुभाषबाबू ने खाकी गणवेश धारण करके पंडित मोतीलाल नेहरू को सैन्य तरीके से सलामी दी।
