” The jungle was dense , and in its lights and shadows the tiger refused to show himself . ” जंगल बहुत घना था और इसकी धूप छांह में शेर ने अपनी झलक दिखाने से इनकार कर दिया .
22.
To be always in the sunshine , you need only walk along rather slowly . बस , तुम्हें इतने धीरे चलना है कि धूप सदा तुम पर रहे और चलना तभी जबकि तुम आराम करना चाहो ।
23.
All that was left was the street , parched in the sunshine , seeming indifferent . बची रह गई थीं उसके लिए , घर के अलावा , शहर की गलियाँ , धूप में तपती हुईं , सब ओर से उदासीन ।
24.
All that was left was the street , parched in the sunshine , seeming indifferent . बची रह गई थीं उसके लिए , घर के अलावा , शहर की गलियाँ , धूप में तपती हुईं , सब ओर से उदासीन ।
25.
Since then the moon has been cool and the sun , scorching hot . तभी से चाँद ठंडी चाँदनी बरसाता , ठंडी रहता है और सूर्य आग सदृश धूप फेकता उसी में जलता रहता है . ”
26.
It is dangerous to expose them to the direct sun as they are liable to get sun-stroke . सूर्य की सीधी धूप में इन्हें रखना खतरनाक है क़्योंकि इससे सरसाम होने की आशंका रहती है .
27.
During winter , these trees should be thinned to permit sufficient sunshine in the yard . सर्दियों में इन वृक्षों को काट छांट दिया जाना चाहिए ताकि अहाते में पर्याप्त धूप आ सके .
28.
The first beam of sunlight slid over the old roof and lost itself in the thick leaves of the chestnut tree . धूप की प्रथम किरण पुरानी छत पर सरकती हुई शाहबसूत के पेड़ के घने पत्तों में खो गई ।
29.
The June sun blazed down on his back and his shirt stuck to his shoulders with sweat . उसकी पीठ जून की कड़कड़ाती धूप में जलने लगती और पसीने से तर कमीज़ उसके कन्धों से चिपक जाती ।
30.
Camels , like any other domestic animal , need adequate protection against draughts , sun and rain . अन्य पालतू जानवरों की तरह ऊंटों को भी धूप , वर्षा और हवा से बचाये रखने की आवश्यकता रहती है .
