His valuation of BALCO is as harebrained as his claim that the privatisation programme is designed to destabilise Congress-led state governments . बाल्को का उनका मूल्यांकन और यह दावा अविवेकपूर्ण है कि निजीकरण कार्यक्रम कांग्रेस नेतृत्व वाली राज्य सरकारों को अस्थिर करने के लिए है .
22.
Privatisation is an attempt to rectify priorities that have gone completely awry but the Congress opposes this as do our Marxist parties . तो , निजीकरण प्राथमिकताओं को दुरुस्त करने की दिशा में उ आया गया कदम है पर कांग्रेस भी हमारी माक्र्सवादी पार्टियों की तरह इसका विरोध करती है .
23.
Privatisation is an attempt to rectify priorities that have gone completely awry but the Congress opposes this as do our Marxist parties . तो , निजीकरण प्राथमिकताओं को दुरुस्त करने की दिशा में उ आया गया कदम है पर कांग्रेस भी हमारी माक्र्सवादी पार्टियों की तरह इसका विरोध करती है .
24.
Tragically , the recognition of privatisation as a political issue is confined to those who still nurture Nehruvian dreams and Marxist delusions . दुर्योग से , निजीकरण सिर्फ उन्हीं लगों के लिए राजनैतिक मुद्दा बना हा है , जो अभी भी नेहरूवादी सपनों और माक्र्सवादी विचारों में खोए रहते हैं .
25.
Tragically , the recognition of privatisation as a political issue is confined to those who still nurture Nehruvian dreams and Marxist delusions . दुर्योग से , निजीकरण सिर्फ उन्हीं लगों के लिए राजनैतिक मुद्दा बना हा है , जो अभी भी नेहरूवादी सपनों और माक्र्सवादी विचारों में खोए रहते हैं .
26.
Surely she owes it to the public to explain why she opposes a privatisation policy that was first put in motion by a Congress government ? इसलिए उन्हें यह बात तो लगों को बतानी ही चाहिए कि वे उसी निजीकरण की नीति का विरोध क्यों कर रही हैं जिसे एक कांग्रेसी सरकार ने ही पहली दफा शुरू किया ?
27.
The Disinvestment Ministry , which has the mandate for the privatisation of at least 33 public-sector units -LRB- PSUs -RRB- , is now coming to grips with the fallout of the controversy . विनिवेश मंत्रालय , जिसे 33 सार्वजनिक उपक्रमों के निजीकरण के लिए अधिकृत किया गया है , अब इस विवाद के अंजामों से निबटने में लगा हा है .
28.
The chief minister of Chhattisgarh has instigated 7,500 workers of the recently privatised aluminum company to silence their machines and destroy public property . उन्होंने एल्यूमिनियम कंपनी बाल्को के , जिसका हाल ही में निजीकरण हा , 7,500 श्रमिकों को अपनी मशीनें बंद करने और सार्वजनिक संपैत्त को नष्ट करने के लिए उकसाया .
29.
Just as P.V . Narasimha Rao embraced liberalisation under pressure from the IMF , Vajpayee 's commitment to privatisation seems to stem from the fiscal deficit . नरसिंह राव ने आइएमएफ के दबाव में उदारीकरण की प्रक्रिया शुरू की , उसी तरह वाजपेयी सरकार राजकोषीय घाटे को काबू में करने के लिए निजीकरण की राह पर चलती लगती है .
30.
The late power minister Rangarajan Kumaramangalam went blue in the face warning people about total darkness in two years unless power distribution systems were privatised . दिवंगत ऊर्जा मंत्री पी.रंगराजन कुमारमंगलम यह चेतावनी देते रहे कि बिजली वितरण व्यवस्था का निजीकरण नहीं किया गया तो दो साल में पूरी तरह अंधेरा छा जाएगा .
