| 21. | That is a burden which the defence cannot be made to bear .
बचाव पक्ष को यह बोझ उठाने को मजबूर नहीं किया जा सकता .
|
| 22. | Neither party should incur heavy costs .
किसी भी पक्ष को भारी खर्च उठाने की ज़रुरत नहीं पड़नी चाहिए ।
|
| 23. | As part of me being made in the image of God.
इस पक्ष में कि मैं इश्वर की प्रतिमूर्ति हूँ.
|
| 24. | Nobody wanted her back , they said .
उनके मुताबिक , राजग में ममता की वापसी के पक्ष में कोई भी नहीं है .
|
| 25. | 3.both sides are interrogated before judgment
3. दोनों पक्ष न्यायधीश से सीधे बात कर समझौते पर पहुचँ जाते है
|
| 26. | It,s subject distribution is favor of central.
इनके विषयों का वितरण केन्द्र के पक्ष मे है
|
| 27. | It is for the prosecution to prove that the translation is correct .
यह साबित करना कि अनुवाद सही है अभियोग पक्ष का काम है .
|
| 28. | The following facts were conclusively proved by the defence :
बचाव पक्ष ने निम्न तथ्यों को अंतिम रूप से साबित किया था :
|
| 29. | The prosecution examined 26 witnesses in support of the charge .
अभियोग पक्ष ने अभियोग के समर्थन में 26 गवाहों से जिरह की .
|
| 30. | In defense of freedom of speech.
बोलने की आज़ादी के पक्ष में मुहीम छेड़ रखी है.
|
