The people standing round and walking past understood nothing at first , either . रास्ता पार करते लोग या इर्द - गिर्द खड़े व्यक्ति भी शायद पहले - पहल कुछ न समझ सके ।
22.
For BJP in power was a momentous turn-and the first right turn-in Indian politics . भाजपा का सत्ता में आना भारतीय राजनीति में एक अहम मोड़े था , पहल दक्षिणपंथी मोड़े .
23.
For BJP in power was a momentous turn-and the first right turn-in Indian politics . भाजपा का सत्ता में आना भारतीय राजनीति में एक अहम मोड़े था , पहल दक्षिणपंथी मोड़े .
24.
The opinion poll suggests that there is a very wide measure of acceptance of the prime minister 's recent initiatives . सर्वेक्षण से साफ है कि प्रधानमंत्री की ताजा पहल का स्वागत किया जा रहा है .
25.
At its core is India 's first genetically modified seed , infamously called BT Cotton . इसकी तह में है भारत का आनुवंशिक तौर पर संशोधित पहल बीज , जो बीटी कॉटन के नाम से कुयात है .
26.
This is not the first time Nepalese citizens have reacted with outrage over an apparent insult . यह पहल मौका नहीं है जब नेपाल के नागरिकों ने अपमान के खिलफ अपना गुस्सा जाहिर किया हो .
27.
Baljit Singh Saini , a midfielder , started the first match against Japan as centre forward . मिड़फील्ड़र बलजीत सिंह ने जापान के खिलफ पहल मैच सेंटर फॉरवर्ड़ के रूप में शुरू किया .
28.
Clearly , initiative and collaboration between the government and medical authorities may be the right prescription . जाहिर है , सरकार और चिकित्सा अधिकारियों की साज्ही पहल शायद उचित नुस्खा होगी .
29.
After all , initiating a proposal to have a dialogue and then to start an aggressive operation on the same day is contradictory . आखिर , बातचीत की पहल करना और फिर उसी दिन कार्रवाई शुरू करना विरोधाभासी है .
30.
The couple are not taking calls , but sources close to Haasan say Sarika made the first move . उन्होंने खुद तो चुप्पी साध रखी है पर नजदीकी सूत्रों का कहना है कि पहल सारिका की ओर से ही .