Where Lord Shiv explaining this story to Parvati there was a nest of crow and a crow inthat nest was also listening the story. जहाँ पर भगवान शंकर पार्वती जी को भगवान श्री राम की कथा सुना रहे थे वहाँ कागा (कौवा) का एक घोसला था और उसके भीतर बैठा कागा भी उस कथा को सुन रहा था।
22.
In the cave-temples at Piranmalai and Tirumalai -LRB- Ramanathapuram district -RRB- it is only Siva and Parvati -LRB- Umasahitamurti -RRB- seated , without Skanda . पिरानमलै और तिरूमलै ( जिला रामनाथपुरम ) स्थित गुफा मंदिरों में स्कंद के बिना केवल शिव और पार्वती ( उमा सहित मूर्ति ) बैठे हुए हैं .
23.
There have a nest of crow and a crow in it where God Siva told this story to Goddess Parvathi and the bird is also here this story. जहाँ पर भगवान शंकर पार्वती जी को भगवान श्री राम की कथा सुना रहे थे वहाँ कागा (कौवा) का एक घोसला था और उसके भीतर बैठा कागा भी उस कथा को सुन रहा था।
24.
Where god shanker was telling the story to parvatijiof ram story there was a crow's nest and inside the nest crow was also listenng the story जहाँ पर भगवान शंकर पार्वती जी को भगवान श्री राम की कथा सुना रहे थे वहाँ कागा (कौवा) का एक घोसला था और उसके भीतर बैठा कागा भी उस कथा को सुन रहा था।
25.
Now that spring is closed , but another one has shot out near the Parvati river , which often rises , to a height of some two to two and half feet . किंतु भूकंप के पश्चात इस गर्म जल के स्त्रोत वहां से बंद हो गए और एक फलांग नीचे पार्वती नदी की धारा के पास प्रकट हुए , जहां आजकल भी विद्यमान है .
26.
The place where lord shanker was telling the story of lord rama to mother parvati there was a nest of crow in which a crow was sitting and listening to the story जहाँ पर भगवान शंकर पार्वती जी को भगवान श्री राम की कथा सुना रहे थे वहाँ कागा (कौवा) का एक घोसला था और उसके भीतर बैठा कागा भी उस कथा को सुन रहा था।
27.
Some of the memorable carvings are Shiva and Parvati sitting on the back of the Nandi Bull with the holy Ganges flowing out of Shiva 's tresses on the entrance door of the sun temple at Beerath near Simla . 1 जिला शिमला में नीरथ पर बने सूर्य-मंदिर के प्रवेश-द्वारा पर उत्कीर्ण नंदी गैल की सवारी करते शिव की गोदी में पार्वती तथा शिवजाटओं से बहती गंगा का दृश्य देखने को मिलता है .
28.
Similarly , his consort was regarded as a gracious mother under the name of Uma and Parvati and as a ferocious power under the name of Kali whom nothing could appease except a blood sacrifice . इसी प्रकार उनकी अर्द्धांगिनी को , उमा और पार्वती के नाम से लावण्यमयी मां तथा काली के नाम से रूद्र रूप शक़्ति , जिन्हें रक़्त की बलि के सिवा और कुछ संतुष्ट नहीं कर सकता था , मान्यता प्राप्त होती थी .
29.
In some parts of the country the greatest homage was paid to the god of reproduction , Shiva , and his consort Parvati , who was probably the same as the mother-goddess worshipped several thousand years earlier in the valley of the Indus . देश के कुछ भागों में सबसे अधिक श्रद्धा सृजन के देवता शिव और उनकी अर्द्धागिनी पार्वती को दी जाती थी , जो वही थीं , जिनकी संभवत : हजारों वर्ष पूर्व सिंधू घाटी में देवी के रूप में पूजा की जाती थी .
30.
Later many deities came in the Hindu culture - Ganesha, Rama, Kriishna, Hanuman, Kartikeya, Sun, Moon and planets and goddesses which are termed as mother- Durga, Parvati, Lakshmi, Sheetala, Seeta, Radha, Santoshi, Kaali etc. बाद के हिन्दू धर्म में नये देवी देवता आये (कई अवतार के रूप में)- गणेश राम कृष्ण हनुमान कार्तिकेय सूर्य-चन्द्र और ग्रह और देवियाँ (जिनको माता की उपाधि दी जाती है) जैसे- दुर्गा पार्वती लक्ष्मी शीतला सीता राधा सन्तोषी काली इत्यादि।
