That body had now to function in terms of a cabinet and submit the financial and legislative proposals of the government to the Legislature , presided over by non-official presidents . उस निकाय को अब एक मंत्रिमंडल के रूप में कार्य करना होता था और सरकार के वित्तीय एवं विधायी प्रस्ताव विधानमंडल में प्रस्तुत करने होते थे जिसका पीठासीन अधिकारी गैर-सरकारी ? प्रेजीडेंट ? होता था .
22.
While Speaking : A leading principle is that at any point of time only one member should speak or ask questions and the Chair is given the power to call upon members to speak one by one . बोलते समय आचरण : एक प्रमुख सिद्धांत यह है कि एक समय में केवल एक सदस्य को बोलना चाहिए या पश्न पूछने चाहिए और पीठासीन अधिकारी को यह अधिकार है कि वह सदस्यों को एक एक करके बोलने के लिए पुकार सकता है .
23.
If the motion is carried,the person presiding , without putting the other motions , to vote , declares that the member proposed in the motion , which has been carried has been chosen as the Speaker of the House . जैसे ही कोई प्रस्ताव स्वीक्Qत हो जाता है , पीठासीन अधिकारी , अन्य प्रस्ताव मतदान के लिए रखे बिना , घोषणा करता है कि स्वीकृत प्रस्ताव में जिस सदस्य के नाम का प्रस्ताव किया गया है , उसे सदन का अध्यक्ष चुना गया हे
24.
If the motion is carried,the person presiding , without putting the other motions , to vote , declares that the member proposed in the motion , which has been carried has been chosen as the Speaker of the House . जैसे ही कोई प्रस्ताव स्वीक्Qत हो जाता है , पीठासीन अधिकारी , अन्य प्रस्ताव मतदान के लिए रखे बिना , घोषणा करता है कि स्वीकृत प्रस्ताव में जिस सदस्य के नाम का प्रस्ताव किया गया है , उसे सदन का अध्यक्ष चुना गया हे
25.
But , if introduction of a Bill is opposed on the ground that the proposed legislation is outside the legislative competence of the Parliament , the Chair may permit a full discussion In which the Attorney-General also may participate . परंतु यदि विधेयक पेश करने के प्रस्ताव का इस आधार पर विरोध किया जाए कि प्रस्तावित विधान संसद की विधायी क्षमता से बाहर है तो पीठासीन अधिकारी पूर्ण चर्चा की अनुमति दे सकता है जिसमें महान्यायवादी भी भाग ले सकता है .
26.
Certain words or phrases held unparliamentary and expunged by the Presiding Officer or portions ' not recorded ' under his orders are not included in the official record of the proceed ings . कतिपय ऐसे शब्दों या वाक़्यों , जिन्हें पीठासीन अधिकारी द्वारा असंसदीय घोषित कर वाद विवाद में से निकाल दिया जाता है तथा उसके आदेशों के अंतर्गत अभिलिखित न किये गये भागों को कार्यवाही के आधिकारिक अभिलेख में सम्मिलित नहीं किया जाता .
27.
A member addressing the House has to resume his seat when any other member has interposed in the course of the debate to raise a point of order , or to offer a personal explanation with the permission of the Chair . जब कोई सदस्य सदन में बोल रहा हो और कोई अन्य सदस्य वाद विवाद के दौरान पीठासीन अधिकारी की अनुमति से औचित्य का प्रश्न उठाने के लिए या वैयक्तिक स्पष्टीकरण के लिए खड़ा हो जाये तो भाषण करने वाले सदस्य को अपना स्थान ग्रहण कर लेना चाहिए .
28.
He has to make sure that factual information supplied to the Speaker is correct in every respect , that all the relevant rulings and precedents pertaining to an issue are placed before the Chair to facilitate right decisions being taken . उसे यह निश्चित कर लेना चाहिए कि अध्यक्ष को दी जाने वाली तथ्यात्मक जानकारी पूर्णतया सही हो , और किसी मामले से संबंधित सभी संगत विनिर्णय एवं पूर्वोधारण पीठासीन अधिकारी के समक्ष रखे जायें ताकि उसे सही फैसले करने में सुविधा हो .
29.
Where a motion for introduction is opposed on the ground that the Bill initiates legislation outside the legislative competence of the House , the Chair may permit a full discussion thereon and thereafter put the motion for the decision of the House . यदि विधेयक पेश करने के प्रस्ताव का इस आधार पर विरोध किया जाता है कि वह सदन की विधायी क्षमता से बाहर है , तो पीठासीन अधिकारी उस पर पूर्ण चर्चा की अनुमति दे सकता है और तत्पश्चात प्रस्ताव सदन में मतदान के द्वारा फैसले के लिए रख सकता
30.
It consists of the Deputy Speaker or Deputy Chairman as the case may be , members of Panel of Chairmen , Chairmen of all the Standing Committees belonging to that House , leaders of recognised parties/groups and such other members as may be nominated by the Presiding Officer . इस समिति में उपाध्यक्ष या उपसभापति , जैसी भी स्थिति हो , सभापति तालिका के सदस्य , उस सदन की सभी स्थायी समितियों के सभापति , मान्यता-प्राप्त दलों/ग्रुपों के नेता ओर ऐसे अन्य सदस्य होते हैं जो पीठासीन अधिकारी द्वारा मनोनीत किए जाएं .
