The Government's 'National Literacy Strategy' aims to raise standards of reading and writing for all children. It involves: सरकार की राष्ट्रीय साक्षरता नीति का उद्देश सभी बच्चों की पढ़ाई व लिखाई के दर्जे को बढ़ाना है ।
22.
If you are called to give evidence and are unable to give it in English, arrangements will be made to provide an interpreter. पर संभव है कि कभी-कभी ऐसा हो कि गवाहों के लिए असुविधाजनक होने पर भी मामले को आगे बढ़ाना ज़रूरी हो |
23.
But there may be times when the case has to go ahead even though this may not be convenient for individual witnesses . पर संभव है कि कभी-कभी ऐसा हो कि गवाहों के लिए असुविधाजनक होने पर भी मामले को आगे बढ़ाना ज़रूरी हो |भाष्;
24.
Advances democracy globally, “because free, democratic states want to live in peace with each other.” वैश्विक स्तर पर लोकतंत्र को आगे बढ़ाना क्योंकि स्वतंत्र लोकतांत्रिक देश एक दूसरे के साथ शांतिपूर्वक जीना चाहते हैं.
25.
” BEING A CHILDMINDER IS A MARVELLOUS OPPORTUNITY TO GET THE BALANCE RIGHT FOR CHILDREN , BUILDING THEIR SELF - ESTEEM . चाइल्डमाइंडर का काम करना एक अद्भूत अवसर है | बच्चों को संतुलित ढंग से आगे बढ़ाना , उनका आत्म - विश्वास विकसित कराना |
26.
Part of our work is to raise awareness of the importance of taxonomy to science , both in the UK and abroad . ब्रिटेन तथा विदेशों में , विज्ञान के लिए वर्गीकरण विज्ञान के महत्व के बारे में जागरुकता बढ़ाना , हमारे कार्य का एक हिस्सा है .
27.
If our country 's forest cover has to increase , along with afforestation schemes , non-agriculturable lands and other wastelands have to be brought under forest cover . यदि हमें देश के वनों का क्षेत्रफल बढ़ाना है तो वन लगाने की योजनाओं के साथ-साथ गैरकृषियोग्य भूमि तथा परती भूमि पर भी वन लगाने होंगे .
28.
We educate through our research , for example raising local knowledge of botany in Central America through the Flora Mesoamericana project . ह्म अपने शोध के द्वारा शिक्षित करते हैं , उदाहरण के लिए , ञ्लोर ंएसोअमेरिचन ( फ्लोरा मेसोअमेरिकाना ) परियोजना के माध्यम से मध्य अमेरिका में वनस्पति-विज्ञान की स्थानीय जानकारी बढ़ाना .
29.
Adjusted borders : As Mr. Sharon himself suggested last week, the “triangle” area in northern Israel, with its large Arab population, might be up for trading. तालमेल बैठाती सीमायें - जैसा कि पिछले सप्ताह शेरोन ने सलाह दी कि उत्तरी इजरायल के त्रिकोण क्षेत्र में जहाँ की बडी मात्रा में अरब जनसंख्या है, उसे व्यापार के लिए बढ़ाना चाहिए ।
30.
When the tips of her antennae touch the bottom and the tip of her abdomen touches the top of the rising wall , she knows that the correct size has been reached and at once stops further increase in height . जब उसकी श्रृंगिकाओं के सिरे तली को और उसके उदर का सिरा उठती दीवार के शीर्ष को छू जाता है तो वह समझ जाती है कि सही साइज की दीवार बन गई है तथा उसकी ऊंचाई और बढ़ाना फौरन बंद कर देती है .