It seems that there was some deliberate move to induct Mountbatten in the affairs of India for a long time . ऐसा प्रतीत होता है कि बहुत समय से माउंटबेटन को भारत के मामलों से सम्बद्ध करने की कोई पूर्व नियोजित योजना थी .
22.
“ I have to get back to my cooking , and , since you don ' t have much money , I can ' t give you a lot of time . ” “ मुझे खाना भी पकाना है , और फिर तुम्हारे पास कोई ज्यादा पैसे तो होंगे नहीं , इसलिए मैं तुम्हें बहुत समय भी नहीं दे सकती । ”
23.
Of the phosphatic fertilisers , superphosphates have been manufactured in India for a long time by treating bones with acid . फास्फेटयुक़्त उर्वरकों में , सुपरफास्फेट का उत्पादन भारत में बहुत समय तक हड्डियों को क्षार से संसाधित कर दिया जाता था .
24.
This basic feature of heredity likeness tinged with fringe variation has been used for breeding before the dawn of history . इसीलिए जानवरों तथा पेड़ा-पौधों की प्रजनन पद्धतियां सैद्धांतिक आनुवंशिकी की तुलना में बहुत समय पूर्व से ही प्रचलित थीं .
25.
There was no telephone at Santiniketan in those days and it took time before the message for medical aid could reach Calcutta . उस समय शांतिनिकेतन में टेलिफोन नहीं था इसलिए विशेषज्ञ चिकित्सकों को कलकत्ता से बुलाने की खबर भिजवाने में भी बहुत समय लग गया .
26.
He laughed , touched the rope , and set the pulley to working . And the pulley moaned , like an old weathervane which the wind has long since forgotten . वह हँसा , उसने रस्सी को छुआ और चरख़ी को नचाया ; और चरख़ी कराही , जैसे पुराना वातसूचक कराहता है , जबकि बहुत समय तक हवा सोई रहती है ।
27.
This again is a long-term project and we do not yet know when it will materialise . But some significant progress has been made in the past decade or so . इस कार्यक्रम के लिए बहुत समय लगने की संभावना है और कब पूरा होगा यह कहना आसान नहीं है , परंतु गत दशक में इस दिशा में काफी प्रगति की गयी
28.
But Tagore was no Tolstoy or Balzac and could not live long at a stretch in one fixed world even though peopled by his own creations . लेकिन रवीन्द्रनाथ टाल्सटाय या बाल्जाक नहीं थे और वे किसी निर्धारित स्थान पर बहुत समय तक टिके नहीं रह सकते थे- भले ही ये सारे लोग उनकी रचना में सम्मिलित हों .
29.
Answer: Kuwait, which disappeared from August 1990 to February 1991, becoming Iraq's 19 th province. This brutal conquest by Saddam Hussein culminated intermittent Iraqi claims going back to the 1930s. Restoring Kuwait's sovereignty required a huge American-led expeditionary force of more than half a million soldiers. प्रश्न - कौन सा देश बहुत समय नहीं हुए जब डेढ़ वर्ष के के लिए मध्य - पूर्व के मानचित्र से लुप्त हुआ था ?
30.
But it happened that after walking for a long time through sand , and rocks , and snow , the little prince at last came upon a road . And all roads lead to the abodes of men . मगर एक बार कुछ ऐसा हुआ कि मरुभूमियाँ , चट्टानें और बर्फ पार करके , बहुत समय तक चलने के बाद छोटे राजकुमार ने एक रास्ता ढूँढ़ निकाला ; और रास्ते तो सारे के सारे मनुष्यों की दिशा में ही जाते हैं ।
